"معه هناك" - Traduction Arabe en Portugais

• lá com ele
• cima com ele

- Deixo o escritório destrancado. Qualquer um podia estar lá com ele.
أنا أبقي باب مكتبي غير مُقفل، كان أيّ شخص ليكون معه هناك.

E a única pessoa com quem vai falar és tu, porque ele pensa que tu estás lá com ele. O quê?
والشخص الوحيد الذي سيتحدث إليه هو أنت لأنه يعتقد أنك معه هناك في الأعلى ماذا؟

Estive lá com ele durante dias. Sem guarda.
لقد كنت معه هناك لأيام وبدون حراسة

É melhor que vá lá com ele.
وأنا من يجب ان يدخل معه هناك

Talvez Deus estivesse lá em cima com ele.
ربما الرب كان معه هناك

Ele disse... que o teu está lá com ele.
قال أن ابنك معه هناك

- A família está lá com ele?
هل عائلته معه هناك ؟

O rafeiro deve andar lá com ele.
لذا فالكلب غالباً معه هناك

Tu estavas lá com ele.
لقد كنت معه هناك

Então, sentei-me lá com ele a ver o velho Ben Burns a fazer a última curva do Prémio de 1943 e... de repente, o Pops começou a gritar.
لذا جلست معه هناك... أشاهد (بين بورنز) وفي المنعطف ... الأخير من سباق جائزة 43 ثم...

O Peter está lá com ele!
(بيتر) معه هناك