"مع الكونت" - Traduction Arabe en Portugais

• com Conde
• com o Conde

Estamos aqui com Conde Gorgann da banda Leviatã, a Serpente Voadora.
نحنُ هُنا مع الكونت (غورغان) من فرقة "تنين الثعبان الهارب"

Há imensas coisas que rimam com Conde Olaf.
توجد كلمات كثيرة تتقفى مع الكونت "أولاف".

Crianças, já chega de tolices. O Sr. Stephano não se parece de forma alguma com o Conde Olaf.
السيد ستيفانو بالطبع لا يتشابة أطلاقاً مع الكونت اولاف

Esse tema é infalível se falas com o Conde.
النقود تكون دائماً في النقاشات مع الكونت

E o acordo com o Conde? Não te esqueças que foi por isso que o Vic apareceu.
ماذا عن صفقتنا مع الكونت ، نحن لا نستطيع تجاهل ذلك

E esta manhã, tomei o pequeno-almoço com o Conde Chocula.
وهذا الصباح, تناولت الإفطار مع الكونت تشوكولا.

Não, eu sai a meio da noite com o Conde Orloff, e não voltei durante dois anos.
لا , لقد رحلت بعد نصف الحفلة مع الكونت اولاف ولم اعود لسنتين

Negociaremos com o Conde Dooku se formos capazes.
سوف نتفاوض مع الكونت دوكو اذا كنا قادرين

Temos razões para crer que estava a jantar com o Conde Foscatini no seu apartamento em Addisland Court.
نحن عندنا الدليل انك كنت تتناول العشاء ... مع الكونت فوسكاتينى فى شقته بحى ادبسلاند.

- Quer dizer que a senhora não vive com o Conde Olaf?
- , أتعنى - أنت لا تعيشى مع الكونت أولاف؟

Depois disso, arranjo-te um encontro com o Conde.
عندئذٍ، سأرتب لكَ لقاءً مع الكونت.

Os vossos pais tinham um destino bem delineado para vocês e não é com o Conde Olaf nem com a Juíza Strauss.
هناك وجهة ثابتة حددها والداكما لكم، وهي ليست مع الكونت "أولاف" أو القاضية "ستراوس".