"مع جوني" - Traduction Arabe en Portugais

• com o Johnny
• com Johnny
• com o Jonny
• with Johnny

Sophie, importas-te que fale com o Johnny em privado?
صوفي، هل تمانعين في كلمة مع جوني على انفراد؟

Claro, com o Johnny, tens segurança económica. Eu ia com o Johnny.
بالطبع مع جوني سيكون لك ضمان مالي سأذهب مع جوني

Vais ajudar-nos a encontrar o Dixie 7 e dizer-nos o que aquele barco tem a ver com o Johnny Tapia.
ستساعدنا على العثور على ديكسي 7 وتخبرنا ماذا يفعل ذلك المركب مع جوني تابيا

"pela rádio, televisão, e outros meios, incluindo "The Tonight Show com Johnny Carson".
على الإذاعة والتلفزيون وغير ذلك من الوسائل بما في ذلك "البرنامج الليلي مع جوني كارسون

Ah, tu queres ir ao baile com o Jonny?
أتريدين الذهاب للحفلة مع جوني ؟

Depois de estabelecer um recorde mundial com um desempenho formidável é mais conhecido pelas suas muitas participações em "The Tonight Show with Johnny Carson"...
بعد ان كسر الرقم القياسي العالمي في عرض مذهل باك معروف بظهوره الممتكرر في البرنامج الليلي مع جوني كارسون

Sim, é ele, com o Johnny Damon e o Trot.
نعم هذا هو مع جوني دامون و تروت

Ela disse que esteve. O que estiveste a fazer com o Johnny?
لقد قالت أنها كانت معه ماذا كنت تفعلين مع (جوني)؟

Mas se eu fosse a ti, não brincaria com o Johnny Logan.
لكن لو كنت مكانك لما عبثت مع (جوني لوقان)

Vou ter de ligar ao Doutor Jacoby sempre que tiver um problema com o Johnny?
هل عليّ الإتصال بالطبيب "جكوبي"... كلما واجهتني مشكلة مع "جوني"؟ ...

Não deixes é que certas pessoas se aproveitem de ti, como fizeram com o Johnny.
لكن لا تسمح لبعض الناس أن يعتادوا عليك كما فعلوا مع (جوني)

com o Johnny Depp, ele não ia precisar realmente de ti.
مع جوني ديب لن يكون بحاجتك

- Foda-se! Tu sabes que isto vai arruinar a tua amizade com o Johnny.
انت تعرف هذا الامر سيفسد علاقتك مع (جوني).

Não acreditei quando disseram que a Susie andava com o Johnny.
أنت لا تصدقني (أنا لا أصدق الأولاد عندما يقولون أن (سوزي (نامت مع (جوني

Ajuda-me aqui. Jogaste com o Johnny, certo?
هيّا لقد كنتِ تلعبي مع جوني

Trabalhei com Johnny Gilbert e Antonio Valentino, Lois Garret.
(عملت مع (جوني جلبرت (و (أنطونيو فالانتينو)، (لويس غاريت

Quero falar com Johnny na sala de gravação. Johnny!
احتاج للحديث مع جوني

Saíste com o Jonny ontem à noite?
هل خرجتي مع جوني ليلة أمس؟

Saí com o Jonny.
خَرجتُ مع جوني.

O mentalista lendário Buck Howard, mais conhecido pelas suas muitas presenças em "The Tonight Show with Johnny Carson,"
الأسطورة قارئ العقول باك هاوارد المعروف بظهوره المتكرر في البرنامج الليلي مع جوني كارسون