"مع عمتك" - Traduction Arabe en Portugais

• com a tua tia
• com a tia
• com uma tia
• com a sua tia

Eu falei com a tua tia, e ela vem ficar contigo amanhã.
لقد تكلمت مع عمتك وهي قالت انها سوف تأتي لتبقى معكي غداً

Falei com a tua tia Peg de Oklahoma e ela disse que podias ir viver com ela.
" تحدث مع عمتك " بيج " في " ألاباما وترغب في أن تأتي بها لتعيش معها

Levei-te lá com a tua tia Anita, quando tinhas cinco anos.
أخذتك إلى هناك مع عمتك (أنيتا) عندما كنت في الخامسة

Ele deseja que vá viver com a tia solteira.
كانت آخر أمنية له أن تقيمي مع عمتك

Ele disse-me que tinhas ido morar com uma tia, para a Califórnia.
هو اخبرنى انك انتقلتى الى كاليفورنيا للعيش مع عمتك

Falei com a sua tia.
لقد تحدّثت مع عمتك في وقتٍ سابق.

Como é que tiveste sexo com a tua tia Bertha?
ماذا حدث لتمارس الجنس مع عمتك ؟

Vai lá para cima com a tua tia Portia, imediatamente.
إصعدي للطابق الأعلى فوراً مع عمتك "بورشيا"!

e a minha mãe ficou assustada e disse: "Tu vais morar com a tua tia e teu tio em Bel Air".
و قد أصيبت امي بالهلع وقالت " أنك ستنتقل مع عمتك وعمك " لمطار لوس أنجلوس

Imagino que foi quando decidiste que tinhas que ir viver com a tua tia.
لذلك قررت ان تعيش مع عمتك

Olá, amigo, deixa-me falar com a tua tia, um segundo, está bem?
يا صاحبي, دعني أتحدث مع عمتك (سيسي) للحظة, حسناً؟

- tiveste relações com a tua tia?
- أقمت علاقة مع عمتك ؟

Fica com a tua tia Rose.
(ابقى مع عمتك (روز

Vais passar uns tempos com a tia May e o Tio Ben.
سوف تبقى مع عمتك (ماي) وعمك (بين) لفترة من الوقت.

Talvez com uma tia gorda.
ربما مع عمتك السمينة.

Foi morar com uma tia em San Diego.
انقلت للعيش مع عمتك في " سان دييقو "

Mas o meu trabalho não é reparar a sua relação com a sua tia.
لكن إصلاح علاقتك مع عمتك ليست وظيفتي

O que se passa com a sua tia?
مالخطب مع عمتك ؟