"مع ناس" - Traduction Arabe en Portugais

• com pessoas que

Ele vai querer lidar com pessoas que conhece e em quem confia.
شىء واحد آخر, سيحب أن يتعامل مع ناس يعرفها ويثق بها

Não podes estar com pessoas que fazem pouco da tua amada pátria, por isso acompanho-te à porta.
لا تستطيعين التسكع مع ناس يقللون من شأن موطنك المحبوب ، لذا سأرافقك الى الخارج

Não ando com pessoas que têm um sexto da minha idade, sim?
وأنا لا أتسكع مع ناس أصغر مني بستة عشر ضعفًا, حسنًا؟

Tive imensas conversas com pessoas que se identificam com um grupo geracional.
لقد تحدثت كثيرًا مع ناس يشعرون بالانتماء إلى جيلٍ معين.

Notícias mundiais completamente legítimas, entrevistas com pessoas que interessam.
وهي شبكة أخبار حقيقيه عالميه وبمقابلات مع ناس مهمين

Porque levo os meus acordos muito a sério, e gosto de trabalhar com pessoas que fazem o mesmo.
لأني اخذ اتفاقاتي بجديه واحب اعمل مع ناس يعملون المثل

Mesmo que signifique estar num baile com pessoas que não me sinto bem o suficiente, para estar perto.
حتى لو كان يعني أن أكون في رقصة مع ناس لا أشعر بشعور جيد إتجاههم

Trabalho com pessoas que tem muita determinação e coragem.
حسنا، أنا أعمل مع ناس الآن لا يملكون شيئا عدا الشجاعة والتصميم

Todas estas conversas com pessoas que não se importam comigo.
كل هذا الكلام مع ناس لا يهتموا بى

Falando com pessoas que o têm feito.
لكنى درستها, وتكلمت مع ناس فعلوها.

Não faço negócios com pessoas que não conheço.
لا أُقيم أعمال مع ناس لا أعرفهم