"ملك الشَّمال" - Traduction Arabe en Portugais

• Rei do Norte

Parece-me improvável que te tenhas tornado Rei do Norte desistindo assim tão facilmente.
يبدو من غير المرجح أنَّك أصبحت ملك الشَّمال بالإستسلام بهذه السهولة.

Peço desculpa, tenho um sotaque de Fundo das Pulgas, eu sei, mas Jon Snow é Rei do Norte, Vossa Graça.
أعتذر , فأنا أعرف أن لكنتى تشبه لكنة سكّان حىّ (فلى بوتوم) الفقير.. ولكنَّ (جون سنو) هو ملك الشَّمال , جلالتكِ.

Implorastes-nos para que convocássemos o Rei do Norte.
(لقد إستجديتينا لنستدعى (ملك الشَّمال.

Ele é o Rei do Norte.
(ملك الشَّمال).