"ملليمتر" - Traduction Arabe en Portugais

• milímetros
• mm
• milímetro

Ele diz que gosta da sua fotografia mágica, mas prefere a resolução da Leica 35 milímetros.
يَقُولُ بأنّه يَحْبُّ صوركَ السحرية لَكنَّه يُفضّلُ قرارَ ليكا 35 ملليمتر الشفاف

A proporção padrão é de 50 gramas de pólvora por 40 milímetros de diâmetro.
إن النسبة القياسية هي 50 غرام مسحوق لكل 40 ملليمتر قطر

14 da arma do suspeito morto. 13 de outra nove milímetros.
منها 14 من سلاح المشتبه هبه و13 آخرين من عيار 9 ملليمتر.

O que nos leva a deduzir que foi disparada por arma de calibre 4.2 mm.
الذي يَقُودُنا للإسْتِنْتاج انها أُطلقَت مِنْ مسدس عيار 4.2 ملليمتر

Colthorpe, não há armas de calibre 4.2 mm.
كولثورب، ليس هناك مثل هذا الشيءِ مسدس عيار 4.2 ملليمتر

Um milímetro para a esquerda ou direita e estaria morto.
ملليمتر واحد إلى اليمين أو اليسار كانت ستُرديه قتيلاً

Encontrei uma contusão no osso frontal... com cerca de 20 milímetros de diâmetro.
لقد وجدت كدمه على عظمه الجبهة , قطرها حوالي 20 ملليمتر

Tenho um estilhaço de bala a 2 milímetros do meu coração.
لديّ شظيه مستقرة على بعد اثنين ملليمتر عن قلبي.

Buracos de 2 milímetros, 1,27 centímetros de diferença.
ثقوب مساحتها 2 ملليمتر تبعد 1,27 سنتيمتر

Porque cada bocado de batata para as Pommes Anna tem de ter exatamente 2 milímetros.
لأنك كل قطعة من البطاطس لطبق السلطعون يجب أن يكون سُمكها اثنين ملليمتر.

Mas a cápsula que encontrámos, 9 milímetros, do mesmo calibre registada em nome do ex-marido.
، لكن غُلاف القذيفة الذي وجدناه عياره تسعة ملليمتر ، نفس عيار السلاح المُسجل بإسم زوجها السابق

O Rubin usou uma nove milímetros no tiroteio.
تستخدم عصابة روبن تسعة ملليمتر في اطلاق النار

Esta coisa mede 0,75 milímetros.
لأن، هذا الشيء بحجم 0،75 ملليمتر.

Uma, de nove milímetros.
ـ رصاص ؟ رصاصة واحدة ، 9 ملليمتر

São 3 mil balas de 9 mm subsónicas.
دعنا نرى، 3000 لفه . تسعة ملليمتر دون سرعة الصوت.

Mas foi alterada para parecer ter mais de 500 mm, mas eu diria que não tem mais de 80.
ولكن تمّ التلاعب بها لتبدو وكأنّها أكثر من 500 ملليمتر عندما قرّبتها إلى الـ80

A equipa forense encontrou um invólucro. Disseram que era de uma 9 mm.
عثر الخبراء الجنائيون على غلاف رصاصة من عيار 9 ملليمتر

Há um círculo de 1 mm que a princípio parece ser
هناك نقطة بحجم 1 ملليمتر دائرية تماماً التي تبدو للوهلة الأولى أنها

Cada grão de areia tem um tamanho de um décimo de milímetro.
حجم كل حبة رمل هو حوالي عُشُرُ ملليمتر.

Então aqui está a Terra. Tem um pouco menos que um milímetro que foi feito a partir de bronze sólido.
لذا هنا الأرض. إنها أقل من ملليمتر التي تحولت من البرونز الصلب.

Limados para um milionésimo de um milímetro numa configuração matematicamente determinada.
وتخرط إلى ألف ملليمتر بطريقة مرتبة رياضيا