"ممتلىء" - Traduction Arabe en Portugais

• cheio
• cheia
• gordo

Só tenho de entrar, trazer o pervertido, e levá-lo de volta para um parque cheio de crianças.
كل ما على فعله هو الدخول و أجلب المنحرف و أعيده إلى ملعب ممتلىء بالأطفال

Estou muito cheio para me lamber, por isso... talvez seja melhor ir ver TV.
وأنا ممتلىء جداً كي ألعق نفسي ربما يجب علي أن أشاهد التلفاز

Esse piso está cheio de portas, As portas conduzem a muitos sítios,
هذا المستوى ممتلىء بالأبواب، هذه الأبواب تقود الى أماكن كثيرة

A minha agenda está cheia hoje, e vai ser difícil.
إتضح لى اليوم أنى جدول أعمالى ممتلىء عن آخرة ولأجد الوقت الكافى

A casa está cheia de estranhos.
حسنا المنزل ممتلىء بالغرباء هل يمكننا ان نناقش هذا لاحقا؟

Eu tenho 1,85 m e sou gordo.
أنا طولي ستة أقدم وواحد، كما أنني ممتلىء

Sabes, estou tão cheio neste momento que se me peidar cago-me todo.
تعلم, انا ممتلىء الان اشعر اني اكبر من مؤخرتي

Vou dar uma corridinha para queimar o jantar estou tão cheio..
انا ذاهب لبعض الحركه للتخلص من السعرات الحراريه انا ممتلىء جداً

O que alguns preferem ver como um soutien meio vazio, eu prefiro ver como um soutien meio cheio.
الذي أختار البعض أن يراه كصدرية نصفها فارغ أنا أخترت أن أراه كصدرية نصفها ممتلىء

Disse aos miúdos que estavam com os carros para se assegurarem que estava cheio.
لقد أخبرت هؤلاء الأطفال فى غرفة المحركات. للتأكد من أنه كان ممتلىء للنهاية أنا أعتقد أنه يوجد إحتيطاى منه فى المخزن.

Ainda estou cheio das comidas de lá.
ما زِلتُ ممتلىء مِنْ كُلّ لفافات القرفةِ

E eu disse, se o saco estiver cheio quando chegarmos ao bosque, então não serei eu.
سبب قوليّ ، إذا كان الكيس ممتلىء عندما نصل إلى الغابة, فذلك لنّ يكون ليّ

E quero o maior campo do teu maior estádio cheio até acima de ruivas nuas e as bancadas com todos os homens que forem parecidos com o meu pai.
وأريد أكبر ملعب لديكِ ممتلىء بذوات الشعر الأحمر العاريات.. وأريد مدرجات ممتلئة..

Estou tão cheio que posso explodir.
أنا ممتلىء لدرجة أننى أشعر بأنى سأنفجر

Estou completamente cheio. Além disso, vou de férias.
انا ممتلىء الان وساذهب في اجازة قصيرة

Um homem cheio de remorso e temor tanto temor.
شخص ممتلىء بالندم والخوف. خوف كبير.

cheio de mijo e vinagre, é, Jim?
أنت ممتلىء بالبول و الخل, صحيح يا "جيم" ؟

Há algo a dizer sobre o copo meio cheio.
هناك شيء يقال للكأس النصف ممتلىء

Minha mente está tão cheia de vestidos de mulher e... doces, contas, livros...
أن أخرج عن صوابى لأن عقلى ممتلىء... برداء السيدات وبالحلوى...

Em Londres, há uma caixa especial, cheia de jóias...
في (لندن) يوجد صندوق مميز جداً ممتلىء بالمجوهرات.

Cada Ala de Coma está completamente cheia.
كل جناح غيبوبة، ممتلىء عن آخره

Meu rosto é tão gordo, não acho que o Ray queira dormir mais comigo.
وجهي ممتلىء جداً، لا أعتقد أن راي يريد النوم معي بعد الآن.