"منصة التتويج" - Traduction Arabe en Portugais

• pódio

E, embora ninguém soubesse na altura, era a última vez que ambos estariam no pódio.
بالرغم من انه لا احد منهم يعلم انها آخر منصة لكليهما، آخر مرة يكونان معا على منصة التتويج.

A mais especial foi o primeiro pódio quando ele era pequeno.
الأكثر تميزا هو عندما صعد على منصة التتويج في عمر يافع جدا

O Rossi deixou-o de fora do pódio, mas, para felicidade da Ducati e de Stoner, ele vence o Grande Prémio japonês.
روسي" حرمه من المركز الأخير فوق منصة التتويج" و هنا فرحة دوكاتي و ستونر الذي فاز بجائزة "اليابان" الكبرى

Agora, irás directamente ao pódio... apontarás a arma à cara dele...
الآن، سوف تصعد إلى منصة التتويج وتصوبه الى وجهه

O Casey Stoner e o Valentino Rossi lutam pelo último lugar no pódio.
"كاسي ستونر" و"فالنتينو روسي" يتصارعون على الظفر بالمركز الأخير على منصة التتويج

Quando subi ao pódio em Pequim estava tão orgulhoso de mim.
عندما نزلت من على "منصة التتويج في "بكين كان فخوراً بي للغاية