Há um excesso de mensagens quentes dele para a ex-mulher do Fornell. | Open Subtitles | يوجد عليه الكثير من الرسائل النصية منه إلى زوجة فورنيل السابقة |
Um dia, François, livro-me dele para sempre. | Open Subtitles | يوم واحد.. فرانسوا. يوم واحد و سأتخلص منه إلى الأبد. |
Não se nos quisermos livrar dele para sempre. | Open Subtitles | لا إذا كنا نريد أن التخلص منه إلى الأبد. |
A dada altura foi transferida para fora dela, para outro dispositivo. | Open Subtitles | في مرحلة ما كان تحميل تشغيله منه إلى جهاز آخر. |
Eu quero fazer parte dela para sempre. | Open Subtitles | حسناً، ولكني أريد أن أكون جزءاً منه إلى الأبد. |
Está no Código de Normas e Restrições. | Open Subtitles | هو في نسخة منه إلى رس. |
O amor dele fica selado e faremos parte dele para sempre. | Open Subtitles | سيختتم حبه وسنكون جزءا منه إلى الأبد. |
Não podes esconder isso dele para sempre. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تبقى منه إلى الأبد. |
Já estou familiarizado com a porta de entrada dela para este mundo. | Open Subtitles | أعني، أنني مألوف بالنّسبة إلى الباب الذي خرجت منه إلى هذه الحياة. |
- Sim. Mas desta vez digo que livramo-nos dela para sempre. | Open Subtitles | و هذه المرّة أقترح أنْ نتخلّص منه إلى الأبد |
Está no Código de Normas e Restrições. | Open Subtitles | ذلك أحد نسخة منه إلى رس. |