"من الأنف" - Traduction Arabe en Portugais

• pelo nariz
• do nariz

É um parasita, que se introduz pelo nariz e migra até ao cérebro, onde se alimenta dos neurónios.
إنها طفيل يدخل من الأنف و ينتقل إلى المخ حيث يتغذى على خلايا المخ

Respire fundo, inspire pelo nariz, e expire pela boca.
فقط خذِ نفساً عميقاً .. من الأنف واخرجيه من الفم

Noite de saída: É o fluído de embalsamento que mantém a múmia de um casamento fresca depois de o coração e cérebro terem sido arrancados pelo nariz.
موعد الليلة هو سائل التحنيط الذي يبقي جثة الزواج جديدة بعد اقتلاع القلب والمخ من الأنف

Vira-te para a chama. Inspira pelo nariz, expira pela boca.
تنفسي اللهب أشهقيه من الأنف وأزفريه من الفم

Uma pessoa começou a sangrar do nariz e da boca e não conseguimos estancar.
أحدهم بدأ للتو ينزف من الأنف والفم الدم ينزف ولا يمكننا إيقافه

Concentra-te na tua respiração. Inspira pelo nariz, expira pela boca.
الآن ركّز على تنفُّسك، الشهيق من الأنف والزفير من الفم.

Por vezes tenho fortes hemorragias pelo nariz.
يصبح لدي نزيف حاد جداً من الأنف أحياناً

O leite até te sai pelo nariz!
"آه" شكرا لك يا سيدتى مثل الشيكولاتة باللبن وهى تخرج من الأنف يا عزيزتى

Inspirem pelo nariz... e expirem pela boca.
عليكم أن تأخذوا تنفساً طويلاً ... شهيق ، من الأنف زفير ، من الفم

Inspirem pelo nariz e expirem pela boca.
تنفسوا من الأنف و أخرجوا من الفم

Ela tem-te preso pelo nariz, meu rapaz.
انها تقودك من الأنف يا أبني.

Inspira pelo nariz, expira pela boca.
من الأنف للخارج عن طريق الفم

Também funciona pelo nariz.
-ويمكن فعلها من الأنف أيضاً

Expira. Inspira pelo nariz.
تنفس من الأنف

Ainda assim, sangrar do ouvido e do nariz, desorientação, tonturas...
ورغم ذلك النزيف من الأنف والأذن , والدوخة