"من الأن فصاعدا" - Traduction Arabe en Portugais

• de hoje em diante
• De agora em diante
• Daqui em diante

Cavalheiros, de hoje em diante todos se dirigirão a mim usando o nome Betty.
أيها الرجال من الأن فصاعدا الكل سيشير إلى وينادينى بإسم "بيتى"

Ah Jing, de hoje em diante, estás promovido a inspector sénior.
إيه جينج" , من الأن فصاعدا , أصبحت أنت المفتش الأعلى"

De agora em diante vou deixar que o Webster trate da minha educação.
من الأن فصاعدا سأترك هذا الأمر لمستر ويبستر

De agora em diante, eu dou cartas, tu dizes "gin" quando te apetecer.
من الأن فصاعدا, سأوزع الورق تقول جين عندما تشعر بذلك

Seus aposentos são no estábulo De agora em diante.
أقامتك ستكون في الإسطبل من الأن فصاعدا

Daqui em diante só me compras drogas de mim.
من الأن فصاعدا تشترى البودره منى أنا فقط

Daqui em diante, vou jogar o jogo como ela joga...
من الأن فصاعدا , سألعب اللعبه كما هي تلعبها

De agora em diante vais começar a escutar os sinais do teu corpo
من الأن فصاعدا",ستبدأ بالأستماع الى اشارات جسدك ...وبهذه الطريقة ستكون قادرا" على السيطرة من الأن فصاعدا",ستبدأ بالأستماع الى اشارات جسدك ...وبهذه الطريقة ستكون قادرا" على السيطرة

Julgo que, Daqui em diante, irás tomar as tuas próprias decisões.
أظن أنك ستتخذ قراراتك وحدك من الأن فصاعدا

Daqui em diante só compra drogas de mim.
من الأن فصاعدا تشترى البودره منى أنا فقط