"من البوليس" - Traduction Arabe en Portugais

• da polícia

Não, não, eu não sou da polícia.
كلا لست من البوليس أنا أستاذ بهذه الجامعة

A sério? Agora é com o Delegado da polícia.
هذا مكتب محامى المقاطعة إنه مندوب حكومى من البوليس

"Eu não tenho medo da polícia. É o Frank que me assusta!"
أنا لست خائفة من البوليس أنا خائفة من فرانك

Não o apanharem exactamente. Ele ia a fugir da polícia.
لم يمسكوا به تماما كان يهرب من البوليس

Se fossem da polícia, teriam dito.
لو كانوا من البوليس فسوف يخبروننا

Qualquer um pode ser da polícia.
من الممكن أن يكون أي شخص من البوليس

Recebeu-o quando se reformou da polícia.
حصلت عليها عندما تقاعدت من البوليس

Este homem, John W. Creasy, Cidadão Norte-americano, está preso pelo homicídio de dois agentes da polícia Judicial.
هذا الرجل، جون كريسي جنسيَّتُه امريكية ...مقبوضٌ عليه لقتلِهِ ضابطي شرطة من البوليس القضائي

Este homem, John W. Creasy, um cidadão americano, está sob prisão pelo assassínio de dois agentes da polícia Judiciária
هذا الرجل، جون كريسي جنسيَّتُه امريكية ...مقبوضٌ عليه لقتلِهِ ضابطي شرطة من البوليس القضائي

Jorge González. Sou da polícia Judiciária.
والآن يا جورج جونزالس - أنا من البوليس القضائي -

Eu me demito da polícia.
أنا مستقيل من البوليس

Sou da polícia. Chamo-me Columbo. Tenente Columbo.
- انا من البوليس, اسمى الملازم كولومبو

Porque até agora tudo estava a cargo da polícia de Chicago.
المفاوضات من البوليس ويظهر

Sou Lei Wulong, da polícia Internacional de Hong Kong.
انا #لي ووه لونج# من البوليس الدولي

É da polícia?
أأنتم من البوليس ؟

- Ele trouxe uma carta da polícia, Joe.
- معه خطاب من البوليس يا جو.