"من الماضي الآن" - Traduction Arabe en Portugais

• no passado

Seja o que for que tenhamos feito, está no passado.
أياً كان ما قمنا به، إنه من الماضي الآن

Mas posso mesmo dizer-lhe que ficou tudo no passado
لكن يمكنني بصدق القول أن ذلك كله هو من الماضي الآن

Agora está tudo no passado.
أصبح كل شيء من الماضي الآن.

Mas está tudo no passado.
لكن ذلك كله من الماضي الآن