"من الوصف" - Traduction Arabe en Portugais

• de descrição
• descrições

Um único acontecimento — a minha decisão consciente de levantar o braço — goza de um nível de descrição que possui todos estas qualidades espirituais e emocionais.
نفس الحدث قراري الواعي أن أرفع يدي لديه درجة من الوصف حيث يمتلك كل هذه الصفات النوعية الروحية من اللمس و الأحساس

O mesmo acontecimento tem um nível de descrição neurobiológico e outro nível de descrição mental, mas é um acontecimento único, é a lei da natureza. É o que permite que funcione a função da causalidade da consciência.
نفس الحدث لديه درجة من الوصف على أنه له علاقة بعلم الأعصاب، و لديه درجة أخرى من الوصف على أنه فكري، و هذا حدث واحد فقط و هكذا الطبيعة تعمل. هكذا يمكن للوعي أن يعمل أحياناً

O Richard fazia-me contar-lhe histórias sobre eles e depois imitava-as exactamente, só pelas minhas descrições.
ريتشارد سيكون لي ان اقول له قصصا عنهم، ومن ثم عنيدا تقليد لهم بالضبط، فقط من الوصف بلدي.

Até agora, temos descrições soltas.
كل ما لدينا من الوصف

Há muitas descrições.
هناك الكثير من الوصف

- Quero descrições bem detalhadas.
-أريد من الوصف أن يكون دقيقاً