"من مكاني" - Traduction Arabe en Portugais

• de onde estou
• de minha

de onde estou, não tem muitas hipóteses. Se quiser o seu fuzileiro de volta, faça um acordo comigo.
من مكاني لا تملك الخيارات للهروب تريد استرجاع جنديك فتعاملك معي

Não me pode ligar, enviar mensagens, não pode obrigar-me a enviar uma foto de onde estou por ser insegura.
فلا تتصل بي أو ترسل رساله أو تطلب صوره من مكاني

Não liga, não manda SMS, não pode obrigar-me a mandar uma foto de onde estou, porque está insegura.
فلا تتصل بي أو ترسل رساله أو تطلب صوره من مكاني

É mesmo em frente de mim. Vejo-o de minha casa.
إنه أمامي بالضبط، يمكنني أن أرى مجمع (ولينغتون) من مكاني

- Podemos ligar-lhe de minha casa.
-يمكننا الاتصال من مكاني

Devo levar uma hora a chegar aí a partir de onde estou. Onde é exactamente isso?
سيأخذ مني حوالي ساعة للوصول من مكاني

Só não tenho a certeza de onde estou.
لكنني لست واثقا من مكاني

- Está perto de onde estou.
إنها بالقرب من مكاني