"مهاجم" - Traduction Arabe en Portugais

• agressor
• atacante
• ataque
• avançado

Três mulheres, todas atacadas por um agressor desconhecido, todas depois de uma festa ou saída à noite.
ثلاث نساء جميهم اعتدى عليهم مهاجم مجهول جميعهم تم الإعتداء عليهم بعد خروجهم من حفلة

O xerife matou um agressor armado.
الشريف المحلي تعرض للاصابة و قتل منا مهاجم مسلح

Estas servem para atordoar um atacante mas não causam grandes danos.
هذه يَعْني لإبْطاء مهاجم لكن لا يسيئَ إلى جدّي حقيقي.

Foi espancado até à morte por um atacante invisível.
ماعدا قال بأنّ النائب ضرب إلى الموت من قبل مهاجم مخفي. نعم، لكن ذلك طبقا ل الشابّ الذي متّهم بقتله.

E ficas com um cão de ataque que podes mandar numa missão de vingança pessoal que queiras.
.إذاً كما لو أن لديك كلب مهاجم الذي يمكنك إطلاقه ...لأي غرض .إنتقامي ترغب به

Desculpa, o jogador para quem estava a gritar é um avançado, que por alguma razão está a defender junto da linha azul
أنا آسف, اللاعب الذي كنت أصرخ عليه مهاجم, لكن لسبب ما يبقى في الخلف على الخط الأزرق

Mas, se estivesse cercado, cada ferimento teria uma impressão distinta porque cada agressor estaria numa posição diferente e a atacar de um ângulo diferente.
لكن أنظر , لو كان محاصراً كل جرح سيكون له طابع مميز لأن كل مهاجم كانوا سيقفون

O agressor do Tenente Roth provavelmente tentava desarmá-lo.
مهاجم الملازم روث كان ربما يحاول نزع سلاحه منه

E depois estes furos triangulares que estão por todo o tronco, sugerem um terceiro agressor e talvez, talvez, isto seja algum homicídio ritualístico.
وبعد، هذه الثقوب المثلثة التي هي في جميع أنحاء الجذع تلك تشير إلى مهاجم ثالث وربما، ربما أن هذا هو نوع من القتل الطقسي

Em vez disso, foste derrubado por um agressor humano, que conseguiu fugir com o teu...
عوضا عن ذلك, تم تغييبك عن الوعي من قبل مهاجم بشري والذي تمكن من أخذ خنجرك أيا كان ماتسميه

E o agressor usou preservativo quando a violou.
مهاجم تريش ذهب إلى تلك الحفلة راغبا في إرتكاب جريمة الاغتصاب.

- O comboio perdeu energia. Nesse entretanto, um agressor matou um polícia de trânsito.
خلاله مهاجم شرطي عبور بوسطن المقتول.

O atacante pode ter atirado ácido para cima dele.
أعني، مهاجم كان يمكن أن يرمي حامض عليه.

Meu Deus, é o Jordan Beale. Era o nosso melhor atacante.
يا إلهي، هذا جوردن بيل كـان أفضل مهاجم لدينا

Sabemos que o Maleeni estava vivo num instante e falecido no outro, e ninguém viu o atacante em fuga nem ouviu os gritos do moribundo.
إعرف بأنّ ماليني المدهش كان حيّ لحظة واحدة وإنتهت القادمون. إعرف أيضا ذلك لا أحد إنشر مهاجم الهروب، ولا سمع نداءات الرجل المحتضر.

Parece que ela estava a lutar contra um único atacante.
يبدو أنها كانت تقاوم مهاجم واحد

O atacante não se vai safar por causa do erro dela.
لا مهاجم هو الخروج من بسبب خطأها.

E provocar o aparecimento do atacante.
و يجتذب مهاجم الملكة

Se o ataque falso da Kindzi não te enganou a ti nem à Irisa, o que te faz pensar que vai enganar a C.V.?
إذا هجوم مهاجم Kindzi المزيف لم يخدعك وIrisa، الذي يجعلك تعتقد هو سيخدع V. C.؟

Foi um empregado insatisfeito, um ataque qualquer?
"أكان موظفًا مستاءً؟ أم مهاجم عشوائي؟"

Jogava a avançado nos "Oilers".
مهاجم فريق "أويليرز"؟ تعرضت لإصابة في الركبة؟

Sim, sou avançado. O Andrew e o Toby são laterais.
نعم أنا مهاجم اندرو وتوبي مدافعانر