Muriel, $2 milhões continua a ser uma grande quantia. | Open Subtitles | موريل ، 2 مليون دولار مبلغ ضخم أيضاً |
PAI MORTO DE Muriel ESCOLHE VENCEDORES EM SONHOS | Open Subtitles | والد موريل المتوفي يختار التذكرة الفائزة |
Você tinha que estar aqui também, assim como Murrell. | Open Subtitles | كما انك انت ايظا كنت هنا وكذلك موريل |
Sim, conheço voce Murrell. Você era da cavalaria de Morgan. | Open Subtitles | نعم اعرفك موريل كنت في كتيبة خيالة مورغان |
Morel fez-o, mas Lehaleur quer mais dinheiro. | Open Subtitles | موريل أستعان به ولكن لوالير يريد مزيدا من النقود |
Justo quando estava a ponto de mandá-lo, a porcaria volta do Morel! | Open Subtitles | وبينما كنت على وشك عرضه قام هذا الخسيس بالحصول عليه من موريل |
O tipo chama-se Lance Morrell. É de Corona, Califórnia. | Open Subtitles | أسم الرجل الميت (لانس موريل) من (كورونا)، (كاليفورنيا) |
Na verdade o seu médico, Dr. Morell, tinha-lhe receitado colírios de cocaína. | Open Subtitles | أعد له طبيبه الخاص موريل قطره عينيه تحتوى على مخدر |
Decidimos a favor da queixosa, Mrs. Muriel Lang, em tudo. | Open Subtitles | نحكم لصالح المدعية موريل لانج بكل الثروة |
Muriel vive no Bronx e trabalha como manicura. | Open Subtitles | موريل تعيش في برونكس الآن وتعمل في محل لطلاء الأظافر |
Charlie, Muriel e Yvonne viviam numa cidade onde se reza por um milagre. | Open Subtitles | شارلي، موريل ، وإيفون جميعا عاشوا في مدينة |
Devias experimentar um serviço de encontros vídeo. Conheci assim a Muriel. | Open Subtitles | يجب عليك تجربة خدمة المواعدة بالفيديو إنها الطريقة التي التقيت بها انا و موريل |
- Não sabemos quem são eles. - Parece Murrell e seus homens. | Open Subtitles | لا نعرف من هم - ولكن يبدون مثل رجال موريل - |
Murrell disse que não precisava preocupar-se depois de atravessar o Sloan. | Open Subtitles | قال موريل لا يوجد شئ نخشاه بعد معبر سلون |
Se eu puser as mãos nesse maldito Murrell novamente Vou fazê-lo miar como um gato amassada. | Open Subtitles | لو امسك تلك البقرة موريل فسأجعله يصرخ مثل القطة |
O Sr. Lehaleur esta em pleno na pintura. Obrigado, Sr. Morel. | Open Subtitles | السيد لولير وافق على كل شيئ شكرا لك , سيد موريل |
Esta monarquia está sob ataque por parte de um grupo, que eu suspeito que converteu um dos vossos, o Cardeal Morel. | Open Subtitles | هذا الحكم الملكي يتعرض للهجوم من قبل مجموعة , اشك بأنهم ينحدرون منكم , الكاردينال موريل |
Em 3 dias, tudo tratado com o Sr. Morel. É boa pessoa. | Open Subtitles | في ثلاثة أيام ، مع السيد (موريل) ، إنه شخص جيد |
Ele chama-se Stephen Morrell, mas chamam-lhe O Bruxo, e o departamento dele existe para investigar o paranormal. | Open Subtitles | إسمه (ستيفن موريل) ويدعونه بالساحر وقسمة مختص فى اكتشاف الظواهر الغير اعتيادية |
Sra. Morrell? | Open Subtitles | -سيدة "موريل" ؟ |
Morell consegue torná-lo apresentável para as cerimônias. | Open Subtitles | كان موريل قادرا على جعله يبدو فى مظهر لائقا فى المناسبات |
É esta a casa de Monsieur Morrel? | Open Subtitles | هل... هل هذا منزل السيد (موريل) ؟ |
Sim, Sherwood Morrill declarou por escrito: | Open Subtitles | نعم، شيروود موريل في كتابته يقول |
Temos omoleta de trufas e galinha da Guiné com cogumelos. | Open Subtitles | .. لديناأومليت. وطيور من غينيا مع موريل |