"موصى" - Traduction Arabe en Portugais

• recomendado
• recomendadas

Vamos primeiro a um clube, simpático e muito recomendado nos guias turísticos.
نحن سنذهب إلى هذا الحانة أولا ً حانة لطيفة إنها موصى بها في كتب الجولة

Foi-me recomendado pela Marie-Sophie, a filha do Presidente da Câmara, que teve 4 filhos em 4 anos.
موصى به بواسطه مارى صوفى على أنه افضل نموذج لمن يحصل على اربع اطفال فى اربع اعوام

Foi muito bem recomendado por um amigo, mas talvez ele estivesse errado.
أنت موصى بك من أحد أصدقائي لكن يبدو أنه مخطيء

O Dr. Gregory Clark é altamente recomendado e especialista em adolescentes, e está coberto pelo nosso seguro.
الدكتور (غريغوري كلارك) موصى به للغاية مختص في المراهقين , و التأمين الصحي يغطي ذلك

Sabia que as folhas de couve são recomendadas para aliviar as dores nos seios?
هل تعرفين أن أوراق اللفت موصى بها لآلام الثدي المتورم؟ ....

Excêntrico, mas vem altamente recomendado.
غريب الأطوار، لكنّه موصى به بشدة.

O médico vem a caminho. Ele foi bastante recomendado.
الطبيب في طريقه إنه موصى به للغاية

Egipto de fibras compridas.recomendado pelo sr. Wylie.
قطن مصري . طويل التيلة . موصى عليه السيد (وايلي)

Foi altamente recomendado.
ان قدومك موصى به

Ele é muito recomendado.
إنه موصى به للغايه

Também, não é recomendado...
و غير موصى بها أيضا, فلذا...

"Tony Stark, não recomendado"?
"توني ستارك) غير موصى به"؟ )

Há pessoas aqui altamente recomendadas
هناك أناس هنا، موصى بهم بشدّة