"موفّقة" - Traduction Arabe en Portugais

    • boa
        
    - Bom remate, Maverick! - boa distribuição, Iceman! Open Subtitles ـ ضربة موفّقة يا مافريك ـ خدعة جميلة يا آيسمان
    Digo, boa tentativa. Open Subtitles فلنقل، ضربة موفّقة معذرة لو بدا كنوع من السّخافة
    boa viagem, malta. Voltem em breve. Open Subtitles رحلة موفّقة يا سنافر ولاتطيلوا الغيبة
    Essa é boa, vejo-te mais tarde. Open Subtitles دعابة موفّقة إلى اللقاء
    boa, Dean. Open Subtitles لكمة موفّقة أيها العميد
    Tenha uma boa viagem, senhor. Open Subtitles أتمنى لك رحلة موفّقة
    boa pontaria, Barbara. Nem acredito. Open Subtitles رمية موفّقة ، يا (باربرا) لا أصدّق ذلك
    - Fez boa viagem? Open Subtitles -هل حظيت برحلة موفّقة ؟
    Faz uma boa viagem. Open Subtitles رحلة موفّقة.
    Façam uma boa viagem. Open Subtitles رحلة موفّقة
    - Isso é uma boa ideia. Open Subtitles -هذه وجهة نظر موفّقة .
    boa pontaria. Open Subtitles ضربة موفّقة
    boa pontaria. Open Subtitles ضربة موفّقة
    Essa foi boa! Open Subtitles ضربة موفّقة)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus