O Hotel Milano é o único que se encaixa. | Open Subtitles | فندق ميلانو ، انه الوحيد الذي يبدوا ملائماً |
Veja se existe uma Gretta Milano. | Open Subtitles | تحققي وشوفي لو فيه جي . ميلانو جاريتا ميلانو. |
Por que pensas que... o Milano... veio até aqui... ao cu de Judas? | Open Subtitles | لماذا في رأيك ميلانو أتي كل المسافة الي هنا |
Milão, Turim, Génova, Trieste, Florença e Bolzano. | Open Subtitles | ميلانو وتورينو وجنوة وتريستا فلورنسا ، بولزانو |
Vou levar o avião a Milão para o arranjar. | Open Subtitles | أنا أخذ الطائرة إلى ميلانو لاجراء اصلاحات. |
Sabes, mãe, estávamos a assistir ao jogo do Milan, e advinha que se sentou atrás de nós. | Open Subtitles | إذن أمي لقد كنا في مبارة ميلانو وخمني من كان يجلس خلفنا بصفين ؟ |
Desde que me tornei Presidente, os ganhos têm sido maiores do que os da Alyssa Milano. | Open Subtitles | منذ ان اصبحت رئيسا ،صارت الارباح اكبر من اليسا ميلانو |
Talvez se sair e comprar... algumas desta distintas bolachas Milano, talvez isto tudo desapareça. | Open Subtitles | ربما يجب عليك الخروج بنفسك وشراء بعضاً من رقائق ميلانو هذه ربما الشيء بأكمله سوف يختفي |
Pai, lembras-te do Michael Milano, do hospital. | Open Subtitles | أبي .. أنت تتذكر مايكل ميلانو من المستشفى , إنه صديقي |
- Li que aqui há um ótimo frango Milano. | Open Subtitles | "سمعت أن هذا المكان به أفضل "دجاج ميلانو |
É capaz de dar um bom filme de televisão se conseguirem contratar a Alyssa Milano. | Open Subtitles | من الممكن أن يكون فيلماً تلفزيونياً جيداً بطولة أليسا ميلانو |
Procuro a menina Gretta Milano. | Open Subtitles | انا ابحث عن السيدة جاريتا ميلانو. |
Menina Milano, sou apenas um polícia. | Open Subtitles | ميس ميلانو,انا فقط ضابط, اوكي؟ |
Na fábrica da Eliso-Freccia, em Milão, eles continuam à espera. | Open Subtitles | فى مصانع اليسو فريسيا فى ميلانو يجب عليك الانتظار طويلا |
Não, ela está a caminho de Roma. Ela está a tirar fotos para Versace em Milão... e Yves St-Laurent em Paris. | Open Subtitles | كلا، إنها فى طريقها لروما فسوف تقوم بالتصوير لبيوت أزياء فيرساتشى فى ميلانو |
Ele se puder, vem... Porque não vens comigo até Milão? | Open Subtitles | لاتقلقي سياتي ان أستطاع لم لاترافقينني الى ميلانو |
- Steve. Está bem. Chegou de Milão. | Open Subtitles | ستيف , ممتاز لقد رجع من ميلانو انظر الى هذا |
Não será fácil voltar a Milão, à vida quotidiana. | Open Subtitles | ولكن لا اعرف ان كنت سوف استطيع العوده الى ميلانو والعوده الى حياتى الطبيعيه |
A morte do Duque de Milão mudou muitas coisas. | Open Subtitles | موت دوق مدينة "ميلانو" غير الكثير من الأشياء |
Uma Milan num tripé a 400 metros, e a avaliar pelos destroços, ali, não muito longe. | Open Subtitles | شنت ترايبود ميلانو في 400 ياردة، و واذا حكمنا من خلال الحطام هناك، ليس بعيدا جدا. |
"O Milan Nightingale Has Landed, qui e esperar a sua vez nos bastidores." | Open Subtitles | "العندليب ميلانو قد هبطت، وتنتظر في الأجنحة لبدء العمل" |
Puttanesca, Bolonhesa, milanesa, azeite com trufas? | Open Subtitles | بولونيا ، ميلانو ، مايونيز, أو زيت الزيتزن. ؟ |