"ميلانو" - Traduction Arabe en Portugais

    • Milano
        
    • Milão
        
    • Milan
        
    • milanesa
        
    O Hotel Milano é o único que se encaixa. Open Subtitles فندق ميلانو ، انه الوحيد الذي يبدوا ملائماً
    Veja se existe uma Gretta Milano. Open Subtitles تحققي وشوفي لو فيه جي . ميلانو جاريتا ميلانو.
    Por que pensas que... o Milano... veio até aqui... ao cu de Judas? Open Subtitles لماذا في رأيك ميلانو أتي كل المسافة الي هنا
    Milão, Turim, Génova, Trieste, Florença e Bolzano. Open Subtitles ميلانو وتورينو وجنوة وتريستا فلورنسا ، بولزانو
    Vou levar o avião a Milão para o arranjar. Open Subtitles أنا أخذ الطائرة إلى ميلانو لاجراء اصلاحات.
    Sabes, mãe, estávamos a assistir ao jogo do Milan, e advinha que se sentou atrás de nós. Open Subtitles إذن أمي لقد كنا في مبارة ميلانو وخمني من كان يجلس خلفنا بصفين ؟
    Desde que me tornei Presidente, os ganhos têm sido maiores do que os da Alyssa Milano. Open Subtitles منذ ان اصبحت رئيسا ،صارت الارباح اكبر من اليسا ميلانو
    Talvez se sair e comprar... algumas desta distintas bolachas Milano, talvez isto tudo desapareça. Open Subtitles ربما يجب عليك الخروج بنفسك وشراء بعضاً من رقائق ميلانو هذه ربما الشيء بأكمله سوف يختفي
    Pai, lembras-te do Michael Milano, do hospital. Open Subtitles أبي .. أنت تتذكر مايكل ميلانو من المستشفى , إنه صديقي
    - Li que aqui há um ótimo frango Milano. Open Subtitles "سمعت أن هذا المكان به أفضل "دجاج ميلانو
    É capaz de dar um bom filme de televisão se conseguirem contratar a Alyssa Milano. Open Subtitles من الممكن أن يكون فيلماً تلفزيونياً جيداً بطولة أليسا ميلانو
    Procuro a menina Gretta Milano. Open Subtitles انا ابحث عن السيدة جاريتا ميلانو.
    Menina Milano, sou apenas um polícia. Open Subtitles ميس ميلانو,انا فقط ضابط, اوكي؟
    Na fábrica da Eliso-Freccia, em Milão, eles continuam à espera. Open Subtitles فى مصانع اليسو فريسيا فى ميلانو يجب عليك الانتظار طويلا
    Não, ela está a caminho de Roma. Ela está a tirar fotos para Versace em Milão... e Yves St-Laurent em Paris. Open Subtitles كلا، إنها فى طريقها لروما فسوف تقوم بالتصوير لبيوت أزياء فيرساتشى فى ميلانو
    Ele se puder, vem... Porque não vens comigo até Milão? Open Subtitles لاتقلقي سياتي ان أستطاع لم لاترافقينني الى ميلانو
    - Steve. Está bem. Chegou de Milão. Open Subtitles ستيف , ممتاز لقد رجع من ميلانو انظر الى هذا
    Não será fácil voltar a Milão, à vida quotidiana. Open Subtitles ولكن لا اعرف ان كنت سوف استطيع العوده الى ميلانو والعوده الى حياتى الطبيعيه
    A morte do Duque de Milão mudou muitas coisas. Open Subtitles موت دوق مدينة "ميلانو" غير الكثير من الأشياء
    Uma Milan num tripé a 400 metros, e a avaliar pelos destroços, ali, não muito longe. Open Subtitles شنت ترايبود ميلانو في 400 ياردة، و واذا حكمنا من خلال الحطام هناك، ليس بعيدا جدا.
    "O Milan Nightingale Has Landed, qui e esperar a sua vez nos bastidores." Open Subtitles "العندليب ميلانو قد هبطت، وتنتظر في الأجنحة لبدء العمل"
    Puttanesca, Bolonhesa, milanesa, azeite com trufas? Open Subtitles بولونيا ، ميلانو ، مايونيز, أو زيت الزيتزن. ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus