"ميليشا" - Traduction Arabe en Portugais

• milícia

Em março de 415, quando Hipácia passava pela cidade, a milícia de monges arrastaram-na da sua carruagem, assassinaram-na brutalmente e desmembraram-na.
وفي مارس 415، وبينما كانت هيباتيا ترتحل خلال المدينة، قامت ميليشا الرهبان بسحلها من على ركبها وقتلوها بوحشيّـة، وقطّـعوها إربًا.

Esta manhã eram russos mortos e uma grande conspiração, agora está toda interessada na milícia da Árvore da Liberdade.
"والآن تتحرى عن ميليشا "شجرة الحرية هؤلاء المهرجين في "سبوكان"؟

Sabe o que eu descobri analisando os inquéritos de homicídios... nas áreas de milícia?
أتعلم ما وجدت عن جرائم القتل في مناطق (ميليشا)؟

Suspeito de dois assassínios não resolvidos em nome da milícia Celta.
إنَّهُ مشتبهٌ به في جريمتي قتلٍ لم تُحلَّ حتى الآن بإسم ‫(‬سيلتيكـ ميليشا)

O Blanchard contou à milícia Celta sobre o "Spiral".
لقد أخبر (بلينشارد) المدعويين بـ ‫(‬ميليشا سيلتيكـ) عن الفيروس

Onde tem milícia, tem lucro e morte... que são promovidos por agentes públicos da área de segurança.
حيثما هناك (ميليشا) هناك الربح والموت... يرعاه عملاء عاميون مسؤولين عن الأمن

Na prática, milícia é máfia.
في الممارسة ، (ميليشا) هي المافيا

O reconhecimento facial pelo crachá mostrou uma combinação com uma mulher presa num protesto da milícia Celta no Ulster, há 4 anos.
وأجريتُ مسحاً تعريفياً على ...بطاقةِ هويتها والذي أظهر لنا تشابهٌ قريبٌ ...جداً لإمرأةٍ قد تم إعتقالها نتيجةً لمعارضتها لحركة ‫(‬ميليشا سيلتيكـ الآيرلندية)