"مُحددة" - Traduction Arabe en Portugais

• certas
• específica
• especificas

O que posso dizer-lhe é que existem certas missões do governo dos EUA secretas, perigosas e necessárias, que requerem a perícia de uma organização independente.
هو وجود عمليات مُحددة للحكومة الأمريكية سرية ، خطيرة ، ضرورية وهم يطلبون خبرة مُنظمة مُستقلة

Foste-me trazida por um conhecido mútuo que queria que eu removesse certas memórias de ti.
تم جلبك إلىّ من قِبل أشخاص يوجد بيننا تعارف مُتبادل أرادوا مني سلبك ذكريات مُحددة

A raiz da civilização é a motivação estimulante de certas pessoas, em certas alturas, para criar algo novo.
{\cH00FFF7\fs42}إن جِذر الحضارة {\cH00FFF7\fs42}هو دافع موجِه {\cH00FFF7\fs42}لأُناسٍ محددون في أوقات مُحددة

Quando pensamos em nós mesmos neste momento, uma área bastante específica do córtex pré-frontal ventromedial é activada.
عندما تُفكِّر في نفسك الآن منطقة مُحددة جداً من قشرة الفص الجبهي تكون مُفعّلة

Os Anjos da Morte têm uma patologia específica.
"ملائكة الموت" تُعدّ حالة مرضية مُحددة للغاية.

Ele deu instruções muito especificas para marcar este número.
لقد أعطانا تعليمات مُحددة للغاية بأن نتصل بذلك الرقم

O livro descreve 3 maneiras especificas.
الكتاب يصف ثلاث طرق مُحددة.

Há certas coisas que não lhe posso contar.
هناك أشياء مُحددة لا يمكنني إخبارك بها.

Tenho umas certas capacidades.
لدىّ مجموعة مُحددة من المهارات

certas passagens foram recitadas.
تم قراءة مقاطع مُحددة

Robert, o homem que vais substituir como líder do mundo livre tem um legado que vai querer que ajudes a desenvolver, mantendo certas pessoas e certas políticas intocadas.
روبرت) ، الرجل الذي تأتي بديلاً له كقائد للعالم الحُر لديه سياسة سيُريد منك تلميعها عن طريق المُحافظة على أشخاص وسياسات مُحددة في أماكنها

Eles pede, de facto, que as pinturas vão para a Belvedere, mas o pedido tem indexada uma condição muito específica.
ولكنها طلبت ذلك في حالة مُحددة جدًا

Correcto. É uma tatuagem específica ao local.
هذا صحيح إنه وشم يظهر في ظروف مُحددة

Pode ser mais específica?
هل يمكن أن تكون مُحددة أكثر؟

Não temos escolha. As instruções que deram ao Sr. Peterson foram muito especificas.
التعليمات التي أعطوها للسيد (بيترسون) كانت مُحددة للغاية