"مُحقا" - Traduction Arabe en Portugais

• certo
• razão

Acho que sei quem criou o puzle, e se estiver certo, tenho de me apressar.
أعتقد أنّي أعرف من ابتكر الأحجيّة، ويجب أن أعجّل لو كنتُ مُحقا.

O meu velho amigo, Sir Isaac Newton, estava certo acerca de umas coisas.
لان صديقي القديم اسحاق نيوتن كان مُحقا حول بعض الامور

Eu estava certo.
لقد كنت مُحقا بشأنك

Afinal, tinha razão. Devíamos ter ouvido o homem."
تبا ، كان مُحقا طوال الوقت ، كان " " يجدر بنا أن نُنصت للرجل

- Pode ter razão, mas plantaremos um pequeno campo.
- نعم ، ربما تكون مُحقا ، لكن ... سنجرب حقل قطن ...

Talvez tenhas razão.
ربما تكون مُحقا

Quando está certo, Harry, está certo.
حينما تكون مُحقا يا (هاري)، فإنّك مُحق، شغّل السيّارة.

Estás certo, excepto numa coisa...
...ستكون مُحقا , إلا لشئ واحد

"Estava certo".
"لقد كنت مُحقا."

Ele estava certo.
(مالكولم) ، كان مُحقا ً

Quando tens razão, Namond, tens razão.
عندما تكون مُحقا فأنت محق يا (نايموند)

Pode até ter razão, Sr. Ames.
ربما تكون مُحقا ، سيد (آميز)

Tinhas razão.
كنت مُحقا .