| Acho que sei quem criou o puzle, e se estiver certo, tenho de me apressar. | Open Subtitles | أعتقد أنّي أعرف من ابتكر الأحجيّة، ويجب أن أعجّل لو كنتُ مُحقا. |
| O meu velho amigo, Sir Isaac Newton, estava certo acerca de umas coisas. | Open Subtitles | لان صديقي القديم اسحاق نيوتن كان مُحقا حول بعض الامور |
| Eu estava certo. | Open Subtitles | لقد كنت مُحقا بشأنك |
| Afinal, tinha razão. Devíamos ter ouvido o homem." | Open Subtitles | تبا ، كان مُحقا طوال الوقت ، كان " " يجدر بنا أن نُنصت للرجل |
| - Pode ter razão, mas plantaremos um pequeno campo. | Open Subtitles | - نعم ، ربما تكون مُحقا ، لكن ... سنجرب حقل قطن ... |
| Talvez tenhas razão. | Open Subtitles | ربما تكون مُحقا |
| Quando está certo, Harry, está certo. | Open Subtitles | حينما تكون مُحقا يا (هاري)، فإنّك مُحق، شغّل السيّارة. |
| Estás certo, excepto numa coisa... | Open Subtitles | ...ستكون مُحقا , إلا لشئ واحد |
| "Estava certo". | Open Subtitles | "لقد كنت مُحقا." |
| Ele estava certo. | Open Subtitles | (مالكولم) ، كان مُحقا ً |
| Quando tens razão, Namond, tens razão. | Open Subtitles | عندما تكون مُحقا فأنت محق يا (نايموند) |
| Pode até ter razão, Sr. Ames. | Open Subtitles | ربما تكون مُحقا ، سيد (آميز) |
| Tinhas razão. | Open Subtitles | كنت مُحقا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 