"مُخيلة" - Traduction Arabe en Portugais

• imaginação

Só o facto de conceber uma forma de dispor o exército romano numa linha, num terreno que anulará todas as suas vantagens militares, é um espantoso acto de inteligência, ousadia e imaginação.
فقط لتخيّل الطريقة التي ستجعل الجيش الروماني ينتشر بها على خط في تضاريس تُلغي جميع أفضلياتهِ العسكرية إنَّ هذا تصرُّف ينمُ عن ذكاء و جرأة و مُخيلة غير اعتيادين

Todos morreram... exclusivamente pelo poder da sua imaginação.
كل فرد منهم تم قتله بدون سبب سوى أنه كان يمتلك قوة مُخيلة

O teu filho tem uma grande imaginação, sabias?
ابنك لديه مُخيلة خصبة، أتعرف هذا؟

As pessoas acham que a imaginação do escritor está sempre a trabalhar, que ele está constantemente a inventar um infindável rol de incidentes e episódios, que ele cria simplesmente as suas histórias a partir do nada.
على أن الناس تظن بأن مُخيلة ،الكاتب تعمل دوماً إنه يخترع بشكل ثابت تزويد لا نهائي ،من الحوادث والوقائع الذي يحلم ببساطة بقصصه من العدم.

A imaginação do público logo se cansa do conhecido.
مُخيلة العامة ستجرب الغير مُعتاد قريباً

O Charlie é uma parte da imaginação da Verónica.
(تشارلي) نوعاً مـّا شخصية مُختلقة، من قِبل مُخيلة (فيرونيكا).

Não têm imaginação?
, أليست لديكم اي مُخيلة ؟

Tem uma grande imaginação.
لديه مُخيلة جميلة للغاية.

Tens uma imaginação muito fértil.
-لديك مُخيلة واسع

- imaginação do Lew.
-تلفيقٌ من مُخيلة (لو )