"مُزيّف" - Traduction Arabe en Portugais

• falso
• falsa

Mas tenho a certeza de que não sabem que o leilão era falso.
ولكنّي مُتأكّد أنّ لا أحد قد أدرك أنّ المزاد العلني مُزيّف.

Podia até dar-lhe um autógrafo, mas era falso.
،يمكنني أن أكتب لكم توقيع لكنّه سيكون مُزيّف

- O telemóvel dele foi desligado, o endereço é falso, assim como o nome.
لقد اختفى . لقد تمّ فصل هاتفه، عنوانه مُزيّف. وكذلك اسمه.

É falso. ... como tudo na minha vida.
إنه مُزيّف إنه مُزيّف مثل كل شيء في حياتي

Então não o cortes, é uma pista falsa.
لا تقطعه إنه مُزيّف

Vi a morada, é falsa.
براون ). تحققنا من العنوان، إنّه مُزيّف.

registada sob um nome falso.
باستخدام ظرفها، وصندوق مكتب البريد خاصّتها، والذي تمّ تسجيله لاسم مُزيّف...

Este bebé não sente nada porque é tudo falso!
هذا الطفل لا يمكنه الشعور بشيء، لأن كل شيء هنا مُزيّف!

É tão falso, tal e qual como tu és.
هذا مُزيّف مثلك

O negócio da família tem um site falso.
-تجارة العائلة لديها موقع مُزيّف على الإنترنت .

- Mas é claro que tudo isso é falso, malta! - Existe alguma verdade nisso.
-حقيقةً هذا مُزيّف هذا واحدٌ من عملكم أيّها الناس .

Sou um falso herói.
انا بطل مُزيّف

Você quer dizer um falso Jolly. Exatamente.
. تقصد ( جولى ) مُزيّف

É falso.
إنّها مُزيّف

Sim. O perfil é falso.
-أجل، الملف مُزيّف .

Sou falso.
أنا مُزيّف

Tudo é falso.
كل شيء مُزيّف!

Trocou a chave verdadeira... pela falsa.
-لقد بدّل المفتاح الحقيقي بواحد مُزيّف .

Só uma falsa equipa de filmagem.
مُجرّد طاقم تصوير مُزيّف.