"مِن هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Por aqui
• partir daqui

Ainda bem que veio. Por aqui, eu mostro-lhe.
أنا سعيد بمجيئك مِن هنا سوف أريك المكان

E depois, tiram-se Por aqui, por trás.
ثمَّ تخرجينهم مِن هنا. باب خلفي.

E depois, tiram-se Por aqui, por trás.
ثمًّ تخرجينهم مِن هنا. باب خلفي.

Disse que o Childress passou Por aqui a correr há dez minutos.
يفيد بأن (شيلدراس) مر مِن هنا قبل 10 دقائق تقريباً

Olha, tenho de ir tens de tomar conta disto a partir daqui.
اسمعي, عليّ الذهاب لكن بإمكانكِ السيطرة على الأمور مِن هنا.

Por aqui, por favor.
مِن هنا رجاءاً.

Por aqui, Mary.
مِن هنا يا ماري

Foi Por aqui que ela fugiu.
لقد خرجتْ مِن هنا

- Por aqui, Por aqui.
-مِن هنا, مِن هنا

- Por aqui!
مِن هنا.

É Por aqui?
مِن هنا ؟

Por aqui, Mr. Drake.
(مِن هنا سيّد (دريك

O quarto dele é Por aqui, à direita.
غرفته مِن هنا.

Por aqui.
مِن هنا.

Por aqui!
مِن هنا.

Por aqui!
مِن هنا

Nós tratamos disto a partir daqui.
سنتولّى الأمر مِن هنا.

Assumimos a partir daqui.
سوفَ نتولى الأمر مِن هنا.