"نادي ليلي" - Traduction Arabe en Portugais

• discoteca
• clube nocturno
• boate
• clube noturno
• um clube

É um sacerdote vodu, mas também tem uma discoteca para turistas.
هو كاهن الفودو والذي يدير . نادي ليلي للسياح أيضا

Investi numa discoteca. Abre hoje à noite.
إستثمرت في نادي ليلي يفتح الليلة، تريدين المجيء؟

Então, eu fui a uma discoteca e vi-o a curtir com uma rapariga.
لذا ذهبت الى نادي ليلي و رأيته يتبادل القبل مع إجدى الفتيات

Sabes como é o escritório do Harris. Parece um clube nocturno.
أنت تَعْرفين كيف هو مكتبَ هاريس أنه مثل نادي ليلي أَو شيء ما

Departamento da Polícia de Los Angeles. Eu espero. Sim, quero fazer queixa de um clube nocturno que serve álcool a menores.
أود الإبلاغ عن نادي ليلي يقدم الخمور للقاصرين الفائز هو

É da câmera de uma boate na Rua 51.
متمركزة خارج نادي ليلي في الشارع 1-5 انها بمنتصف الطريق من مسرح الجريمة

Queria selecionar umas canções e organizar um número para um clube noturno.
l قرّر أن يضع بعض الأغاني سوية ويعمل فعل نادي ليلي.

Bem, é meio ilegal eu estar numa discoteca.
حسنا إنه غير مسموح بالنسبة لي،، حتى التواجد في نادي ليلي

Numa discoteca com acesso muito restrito.
والجارية في نيويورك في نادي ليلي خاص جدا

Da próxima vez, terás de fazer mais do que intimidar o dono da discoteca para te livrares.
في المرة القادمة يَجِبُ تحمي نفسك جيداً - أي مالك نادي ليلي تحاول التخلص منه.

Por exemplo, quem me sabe dizer qual é a única discoteca onde podemos ser vistas num sábado à noite?
كمثال: من تستطيع أخباري أي نادي ليلي هو الوحيد الذي يجب أن تكونوا فيه ليلة السبت

- Errado. Nunca deves ser vista numa discoteca num sábado à noite.
خطأ، يجب أن لا تكونوا في نادي ليلي ليلة السبت

Mas lá em baixo, na caixa-forte, ele vai abrir uma discoteca.
لكن في الأسفل تحديدا في القبو، سينشئ نادي ليلي ماذا قلت؟

George, tenho de desligar, estou numa discoteca russa.
جورج , يجب أن أذهب أنا في نادي ليلي روسي

Sou dono de um clube nocturno para pessoas que consomem cocaína e arménios.
أنا املك نادي ليلي من اجل الكوكايين و الأرمانيين.

Ele está num clube nocturno em Shibuya Crossing.
أنه في نادي ليلي في تقاطع شيبويا ..

Isto é algo que alguém podem encontrar num "clube nocturno".
" يُعد هذا شيئًا قد يتمكن شخصاً ما من إيجاده في " نادي ليلي

Vou transformá-la num clube nocturno.
سأحولها إلى نادي ليلي

- Um clube nocturno? Estás bêbado?
نادي ليلي هل أنت سكران ؟

-Tem uma boate em Atlantic City. Fale com todos que trabalharam para ele... todos que o amavam, todos que o odiavam.
(تدير نادي ليلي فى مدينة (أتلانتيك - هذا صحيح -

Os rumores espalharam-se depois de ter sido vista, na boate mais exclusiva de LA, a conversar com o actor, que dizem estar a ir e a voltar com a esposa, supermodelo temperamental.
الإشاعات تنتشر بعد أن تم إلقاء القبض عليها في نادي ليلي في "لوس انجليس" مع ممثل ثري الذي يظهر مرة أخرى من جديد مع زوجته عارضة الأزياء

Vamos a um clube noturno.
سنذهب إلى نادي ليلي