"نبيا" - Traduction Arabe en Portugais

• profeta

E antes que saísses do útero, eu te santifiquei e às nações te dei como profeta."
و قبلما خرجت من الرحم قدستك وجعلتك نبيا للشعوب

lntitulas-te profeta, um homem de Deus, mas não me enganas.
تسمى نفسك نبيا... رجل الله لكنى أعرف أفضل

Não precisamos de um profeta para nos dizer que quando as pessoas descobrem que podem obter o seu dinheiro...
في كل مكان من وطننا لا يتطلب الأمر نبيا لأخبركم أنه...

Viste um profeta sair do túmulo?
هل رأيت نبيا يخرج من القبر ؟

Agora és uma profeta.
حتى الآن كنت نبيا.

Pensam que é um profeta.
ظنوا انه كان نبيا