"نتائجَ" - Traduction Arabe en Portugais

• resultados
• consequências

Talvez com uma abordagem mais suave nos possa dar resultados mais rápidos, detective.
لعلّ إسلوبًا رقيقًا يحصد نتائجَ أسرع، أيّتها المُحقّقة.

O ensaio tinha resultados positivos por isso, troquei a tua dose.
وكانت التجربةُ تعطي نتائجَ إيجابيّة... لذا فقد بدّلتُ عقارك

Creio que teremos muito bons resultados.
أظنّنا سنحصل على نتائجَ جيّدةٍ جدّاً

Duas coisas não podem ocupar o mesmo espaço sem consequências drásticas.
لا يمكن لشيئَين أن يشغلا الحيّزَ ذاته دون نتائجَ مريعة.

Sem confusão: sem consequências.
لا تشويشَ، لا نتائجَ.

Conheces as consequências do fracasso.
تَعْرفُ نتائجَ الفشلِ.

Os resultados estavam ótimos.
وكانت التجربةُ تعطي نتائجَ إيجابيّة...

Um produto surpreendente produz resultados surpreendentes!
"مُنتَجٌ مُدهش يُنتجُ نتائجَ مُدهشة"

Os resultados são inquestionáveis.
وحققنا نتائجَ ملموسة