"نتحدث عن هذا الموضوع" - Traduction Arabe en Portugais

• falar sobre isso
• a falar disto
• que estamos neste assunto

Está bem. Deixa-me secar e podemos falar sobre isso.
حسناً, أسمحوا لي أن أتجفف و ثم نتحدث عن هذا الموضوع

O Oleg e eu não vamos falar sobre isso.
أوليغ و أنا لن نتحدث عن هذا الموضوع بالعلن

- Não, nós temos que falar sobre isso. - É que... deixa para lá.
لا , يجب أن نتحدث عن هذا الموضوع فقط

Porque é que estás a falar disto , Cyrus?
لماذا نحن نتحدث عن هذا الموضوع يا سايرس ؟

E para além disso, já que estamos neste assunto, mudaste recentemente de champô.
وأيضاً، بينما نتحدث عن هذا الموضوع أنتي غيرتي الشامبو الخاص بكِ مؤخراً

E já que estamos neste assunto és velho demais para ter uma página no Facebook
بينما نحن نتحدث عن هذا الموضوع فأنت رجل كبيراً للتعارف علي موقع "الفيس بوك"