"نتحرّى" - Traduction Arabe en Portugais

• a investigar
• investigamos
• investigando
• investigar o

Acho que não foi coincidência levar com uma vaca em cima, quando estamos aqui a investigar o tempo.
سكولي، أنا لا أعتقد هو صدفة تلك البقرة تصبح مقذوفة عليّ كما نحن هنا نتحرّى الطقس.

Andamos a investigar dois relatos de desaparecimentos.
بي. آي . نحن نتحرّى زوج تقارير أشخاص مفقودين.

Estamos a investigar o líder da sua igreja anterior, o Enoch O'Connor.
جرايسي، نحن نتحرّى الزعيم كنيستك السابقة، إينوخ أوكونور.

Nós investigamos tantas coisas que são tão inatingíveis, mas esta criatura existe nos limites deste lago.
[تنهدات] سكولي، العديد من الأشياء التي نتحرّى معنوي جدا. لكن هذا المخلوق يجد ضمن الحدود الدنيوية المعيّنة هذه البحيرة،

- Estamos investigando um caso.
- نحن نتحرّى حالة! - أيدي وراء رأسك!

Estamos investigando a morte de Frank O'Brien.
(حسناً , نحن نتحرّى بوفاة (فرانك أوبرايان

Estamos a investigar relatos de que ingredientes químicos foram armazenados em edifícios governamentais.
نحن نتحرّى التقارير تلك مواد البادرة الكيمياوية خزن في البنايات الرسمية.

Disse-lhe que estávamos a investigar motéis de má qualidade no sudoeste, e que ele devia ter cuidado.
أخبره نحن نتحرّى فنادق crappy في المنطقة الجنوبية الغربية. هو من الأفضل أن يراقب له وراء. يحزر لذا ما؟

Estamos a investigar a doença dele.
اسمه والتر سكيننير. نحن نتحرّى مرضه.

Estamos a investigar a morte de um homem que vivia perto de si:
نحن نتحرّى الموت الرجل الذي عاش قادم صحيح إليك...

Não devíamos estar a a investigar a área?
ألا يفترض بنا... لا أدري... نتحرّى المنطقة؟

Estamos a investigar o assalto que teve lugar ao início da manhã.
نحن نتحرّى a سرقة الذي حدث في وقت سابق من هذا الصباح.

- Estamos investigando um caso.
- [سكولي] نحن نتحرّى حالة.