Creio que o resultado será totalmente quanto ao empenho. | TED | وأعتقد أن نتيجته النهائية ستكون بالكامل حول المشاركة. |
Uma corrida cujo resultado sei, sem por isso acertar no vencedor. | Open Subtitles | سباق نعرف نتيجته ... لكننا لا نستطيع أن نتغلب على الفائز |
Parece que muita coisa depende do resultado dela. | Open Subtitles | يبدو أن الكثير يعتمد على نتيجته |
Teremos os resultados em breve. | Open Subtitles | سنجرى إختبار لدمك ستظهر نتيجته في بضعة دقائق |
Ele teve três filhos em três anos. Se fizer esta oração de cabeça para baixo os resultados também serão revertidos. | Open Subtitles | لا بد وأنه أخطأ بقراءة الدعاء لهذا انقلبت نتيجته |
Eu sei, Jack. Também recebo o boletim de notas dele. | Open Subtitles | أننى أعلم ذلك يا جاك فلقد حصلت على نسخة من نتيجته |
Já temos o resultado. Sete segundos. | Open Subtitles | لقد حصلنا على نتيجته سبعُ ثواني |
Cujo resultado é a morte. | Open Subtitles | "كانت نتيجته " الموت |
Testamos o material dele, e quando virmos os resultados, saberemos se estas coisas são falsas. | Open Subtitles | تشغيل الاشياء من النظام وعندما ترين نتيجته السلبيه ستعلمين ان هذه الاجهزه تفاهات |
Naquele dia o tio estava tão ansioso como um estudante à espera dos resultados das provas. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}{\cHFFFFFF\t(\cH0000FFFF)}بهذا اليوم كان عمّي بمنتهى التوتر كـ"طالب ثانوية عامة" ينتظر نتيجته لا تقلق يا أخي |
Não pode acusar o Josh de batota só porque as notas dele melhoraram. | Open Subtitles | لايمكنك اتهام جوش بالغش لأن نتيجته تحسنت |