"نحتج" - Traduction Arabe en Portugais

• protestar
• protestamos
• precisávamos
• precisámos

Vamos ver onde ele quer chegar, antes de começarmos a protestar.
حَسناً، دعنا نرى ماسيتوصل اليه قَبْلَ أَن نحتج سّيد لودؤيك.

Estamos a falar dos locais, dos espaços públicos, em que nos reunimos para criar democracia e, ao mesmo tempo, para protestar contra os que nos querem tirar a liberdade.
نحن نتحدث عن الأماكن العامة التي نجتمع فيها لنبدأ الديمقراطية، وفي نفس الوقت نحتج ضد من يريد سلب حريتنا.

Então nós, as pessoas, devemos protestar e pedir que seja restabelecida, e depois que Cannon seja mandado de volta para o ninho abandonado de tótós.
لذا, نحن ياقوم, لابد أن نحتج ونطالب بعودتي ونطالب بإعادة السيد كانون إلى ذلك العش البائس

Só protestamos uma vez ao mês, mas são de cinco a sete dias intensos.
نحن نحتج مرة كل شهر، ولكنها من 5 إلى 7 أيام شديدة.

Não protestamos contra a causa, protestamos contra os Congressistas e as mulheres...
لكننا لا نحتجّ على القضية. نحن نحتج على أعضاء وعضوات الكونغرس أنفسهم.

Não precisávamos de falar com o país todo ao mesmo tempo.
لم نحتج إلى الحديث مع كامل الدولة في نفس الوقت.

Não precisávamos do tipo mais popular do liceu.
لم نحتج معظم الأشخاص المشهورين من الثانوية

Eu e a minha irmã nunca precisámos de charros.
أنا وأختي لم نحتج قط إلى سيجارة ماريجوانا

Ele diz que devíamos ir a todos os locais, protestar sempre que pudermos.
يقول أننا ينبغى أن نتواجد بكل المواقع نحتج على كل تغير يحدث

O Peterson nisso tina razäo. Tínamos de protestar.
، كان " بيترسون " محقاً بشأن ذلك كان علينا أن نحتج على ذلك الرجل

Temos de protestar, temos que fazer muita confusão.
لذا يجب أن نحتج

"Pecar pelo silêncio quando devíamos protestar faz de nós... covardes".
"للصمت على الإثم عندما يُفترض أن نحتج يصنع...

protestamos contra esta conferência!
نحن نحتج على هذا المؤتمر!

e dois — o que é um paradoxo fascinante na arquitetura — enquanto sociedade, nunca precisávamos tanto de refletir sobre o "design" e, apesar disso, na área da arquitetura não havia empregos.
والثاني، في الواقع هذه مفارقة مذهلة للمعمار، والتي هي، كمجتمع، لم نحتج قط إلى التفكير في التصميم أكثر من الآن، ومع ذلك يصبح المعمار حرفياً عاطل عن العمل.

Não precisávamos de um palerma a assediar mulheres.
. لم نحتج لحمقى مثله يضايقون النّساء

Nem precisávamos de cobertor.
لم نحتج حتى للغطاء

Nós não precisámos de reinventar a roda.
نحن لم نحتج إلى إعادة اختراع العجلة.

Senhor! Senhor!" Eu olhei para ele, ele não sabia mais inglês que isso, mas não precisámos.
يا سيد! "، ونظرت إليه... لم يكن يعرف أي كلمات إنجليزية غيرها، لكننا لم نحتج إلى الإنجليزية، لا لا لا لا لا،