"نحجز" - Traduction Arabe en Portugais

• marcar
• reserva
• reservar a

Mrs. Taylor, queria saber se podemos marcar uma entrevista para o Torch.
السيدة تايلور كنت اتسائل اذا كان بإمكاننا ان نحجز وقتاً لمقابلتك

Podíamos marcar uma hora certa. Eu dou-te o meu telefone. ..
من الممكن أن نحجز أوقات منتظمة سوف أعطيك رقمي..

Nós temos de marcar com a Kinky Kelly para hoje à noite, para darmos ao Sr. Dante um despedida memorável.
يجب أن نحجز كيلى الفاسقه الليله لتكون تذكار جيد للسيد دانتى

Talvez seja melhor fazermos reserva, por precaução.
ربما يجب إذاً أن نحجز من الآن على سبيل الاحتياط

Devíamos ter uma reserva permanente.
كان علينا ان نحجز مسبقا

Na verdade, não temos reserva.
-الإسم من فضلك في الواقع نحن لم نحجز

Se nos estivesse deixado reservar a mesquita, nada disto teria acontecido.
لو كنت تركتنا نحجز المسجد هذاك اليوم كان كل هذا لم يحدث

Por via transnasal. Podemos marcar um bloco?
عن طريق الأنف, أيمكننا أن نحجز غرفة عمليّات ؟

Temos de marcar a reunião, e não pode ser marcada antes da primavera.
فينبغي علينا ان نحجز مكاناً لجلسة الأستماع ونبدأ بهذا الأمر في الخريف القادم

O quarto é óptimo. Queremos marcar uma massagem.
الغرفة جيدة و لكننا نريد أن نحجز جلسة تدليك

Quando Brandon ganhar a próxima, podemos marcar uma luta aberta.
عندمايفوز(براندون)النزالالقادم, نستطيع أن نحجز نزال مفتوح.

Quando vim aqui com Siddhu marcar este sítio, tive uma notícia maravilhosa.
عندما أتيت مع (سيدو) لكي نحجز هذه القاعة تلقيت خبرا رائعا حينها

Temos reserva para amanhã à noite.
لأننا نحجز على مساء الغد

Porque não fazes uma reserva para o Apple-Rose Grill?
لمَ لا نحجز في مشويات (آبل - روز) ؟

Vou reservar a igreja imediatamente.
وعلينا أن نحجز الكنيسة في الحال هذا في منتهي الأهمية ...