"نحن لم يكن" - Traduction Arabe en Portugais

• Não

Não há dados que permitam conhecer aí a sua vida.
حياتة هناك، نحن لم يكن لدينا وسائل متابعة جيدة

Bem, como Não é um álbum normal, nós Não temos sido capazes de atender estes pedidos.
حسناً، على خلاف الألبوم العادي، نحن لم يكن بوسعنا الاستجابة لهذا الطلب.

De facto, Não temos qualquer resultado positivo.
في الحقيقة، نحن لم يكن عِنْدَنا نَتائِجَ إيجابيةَ مطلقاً

Não temos de nos preocupar sobre o que fazer com os tapetes.
حسنا، نحن لم يكن لديك ما يدعو للقلق ما يجب القيام به مع الحصير العشب.

Tudo bem. Ainda Não tínhamos desenvolvido um relacionamento.
حسناً , نحن لم يكن لدينا الوقت للأمساك به

Bom, também Não tivemos liberdade até 1776, por isso...
حسنا، نحن لم يكن عندنا حرية حتى 1776 أما، الآن

Foi por causa disso que Não pudemos ter um funeral com caixão aberto.
لهذا نحن لم يكن ممكنا أن نأخذ جنازة صندوق مفتوحة لها.

Não podiamos deixar que compartilhasse de verdes conhecimentos com outros.
نحن لم يكن بإستطاعتنا تركها تشارك اصابعنا الخضراء مع آي شخصاً آخر

Não tínhamos espaço suficiente para todos no hospital.
نحن لم يكن لدينا مساحة كافية بالمشفى للجميع

Como se já Não tivéssemos muito que fazer esta manhã...
كما لو أن نحن لم يكن عندنا مافيه الكفايه هذا الصباح

Não tínhamos essas coisas da segurança quando eras bebé.
نحن لم يكن لدينا مثل هذه أدوات الامان عندما كنت طفللاً

Nos Estados Unidos, Não tínhamos nada disso.
في الولايات المتحدة، نحن لم يكن لدينا أي من ذلك

Não tínhamos provas, mas eu sabia que foi ela.
نحن لم يكن لدينا اثبات, ولكني كنت متأكده بأنها هي.

Sabes, Não temos que fazer isto.
كما تعلمون، نحن لم يكن لديك للقيام بذلك.

Nós Não temos muito dinheiro para propinas.
نحن لم يكن لديك الكثير من المال للتعليم.

Henry, Não precisamos de fazer isto agora, se Não quiser.
هنري. نحن لم يكن لديك للقيام بذلك الحق الآن إذا كنت لا ترغب في ذلك.

Já Não temos muito tempo. Não adianta utilizar o radio.
نحن لم يكن لديك الكثير من الوقت، كيت الراديو لا فائدة

Não temos um telefone por aqui
حتى نتمكن من الاتصال بك نحن لم يكن لديك هاتف هنا

Não temos rádio, mantimentos nem muitas munições.
نحن لم يكن لديك الراديو أو حصص أو الكثير من الذخيرة.

Não temos de salvar o Anthony Bruhl.
نحن لم يكن لديك لانقاذ أنتوني بروهل بعد الآن. نحن بحاجة فقط إلى القضاء عليه.