Agora, Estamos com as médicas. Falo contigo depois. | Open Subtitles | نحن مع الأطباء الآن لذلك ، سأتصل بكِ لاحقاً |
Estamos com um tipo de drogas roubadas de um hospital. | Open Subtitles | نحن مع رجل ممتلئ بمخدرات المستشفى المسروقة |
Num minuto Estamos com a nossa filha, no seguinte, os Whirley aparecem com um padre e o administrador hospitalar para nos dizer que houve um erro. | Open Subtitles | لمدة دقيقة نحن مع ابنتنا، بعدها، عائلة وايرليّ تأتي مع كاهن ومديرالمستشفى، |
Desculpem, Somos do Departamento de Hospitalidade da empresa de transportes. | Open Subtitles | عفوًا، يا رفاق. نحن مع شركة العبور قسم الضيافة |
Somos do FBI, estamos investigando uma série de mortes inexplicadas. | Open Subtitles | نحن مع الاف بي اي نحن نحقق مجموعة من الوفيات غير المفسرة |
Somos da Polícia de Nova Iorque. | Open Subtitles | هذا هو شيرلوك هولمز، نحن مع شرطة نيويورك. |
Então, onde Estamos com os inimigos do Bruce Grady? | Open Subtitles | أذن اين نحن مع اعداء بروس غريدي ؟ |
Aqui Estamos com o maior poder do universo nas nossas mãos e somos um bando de fracassados. | Open Subtitles | اقصد, ها نحن, مع أعظم قوة اعطاها لنا الكون في متناول يدينا و نحن مجرد حفنه من الفشله. |
Nós Estamos com o fbi.Estás bem? | Open Subtitles | نحن مع الاف بي اي هل انت بخير؟ |
Estamos com a protecção das árvores. Temos autorização. | Open Subtitles | نحن مع حماة الشجرة, لدينا رخصة |
- Como Estamos com o Lanagin? - Não estamos. | Open Subtitles | -لم نصل إلى شيء، أين نحن مع فانج؟ |
Trent, Bryce, como Estamos com o nome? | Open Subtitles | ترينت، بريس، حيث نحن مع الاسم؟ |
Estamos com a cidade, minha senhora. | Open Subtitles | في الواقع نحن مع المدينة يا سيدتي |
Dito isto, onde Estamos com o próximo talismã? | Open Subtitles | وبخصوص عملنا, إين نحن مع الطلسم التالى؟ |
Estamos com gente muito importante. | Open Subtitles | نحن مع أشخاص مهمين جدًا |
- Vocês são jornalistas? Não, Estamos com a polícia. | Open Subtitles | لا نحن مع الشرطة |
Somos do Zeta Tau Mu, a fraternidade judaica do campus. | Open Subtitles | نحن مع زي تا مو الجمعية الأخوية اليهودية |
Sou o agente Simmons e ela é a agente Jarvis. Somos do FBI. | Open Subtitles | أنا الضابط سيمونز و هذه العميلة جارفيس نحن مع مكتب التحقيقات الفدرالي |
- Somos do FBI. | Open Subtitles | نحن مع مكتب التحقيقات الفدرالي. |
- Certo. - Somos do FBI. | Open Subtitles | حسنا نحن مع المباحث الفيدرالية |
Somos da Pegasus e queríamos os seus comentários. | Open Subtitles | نحن مع "بيغاسوس"، وأردنا الإطمئنان فقط، والحصول على بعض الآراء. |
Somos da AIC. | Open Subtitles | نحن مع مكتب كاليفورنيا للتحقيق. |