"نحن نخرج" - Traduction Arabe en Portugais

• nós saímos
• Vamos sair
• Estamos a sair
• Já andamos

Quando as tempestades fecham portos inteiros, nós saímos.
عندما تغلق العواصف كل الموانيء، نحن نخرج.

Quando os furacões paralisam a Armada, nós saímos.
عندما الأعاصير تضرب جيش البحرية نحن نخرج.

Pois, Vamos sair da estrada principal, por isso segura-te.
نحن نخرج من الطريق الرئيسى لذا تماسك

Vamos sair amanhã à noite.
نحن نخرج ليلة الغد.

Nós Estamos a sair juntos. Ele não te contou?
نحن نخرج سويا, ألم يخبرك؟

Estamos a sair do warp.
نحن نخرج من الانتقال الزمني

Já andamos com as gémeas há um ano.
نحن نخرج مع التؤامتين منذ عام تقريبا

E quando Deus em pessoa desce dos céus... e destrói a sua boa obra com ventos que arrancam casas do chão... nós saímos.
وعندما تدمر الرياح المنازل على الارض نحن نخرج.

Quando Deus em pessoa arranca casas de cuajo, nós saímos... porque somos nadadores de resgate... e essa é a nossa tarefa, é isso que fazemos.
عندما تحصل الكوارث، نحن نخرج لاننا نحن سباحوا الإنقاذ، وذلك هو عملنا، و ذلك مانفعله.

Vamos sair juntos.
نحن نخرج سويا

- Vamos sair.
- نحن نخرج!

- Nós Vamos sair.
- نحن نخرج.

Estamos a sair do outro lado.
نحن نخرج من الالجهة المقابلة

Estamos a sair agora do túnel.
نحن نخرج من الانفاق الأن

Estamos a sair da igreja.
نحن نخرج من كنيسة.

Já andamos há 3 anos.
نحن نخرج لــثلاث سنوات مع بعضنا