"نحن نستعمل" - Traduction Arabe en Portugais

• Estamos a usar
• Só usamos
• Nós usamos
• usamos a
• Mas usamos

Usamos diferentes tipos. Agora Estamos a usar halotano.
نستعمل أنواع مختلفة الآن نحن نستعمل هالوثين

Temos dormido juntos há alguns meses, e antes de perguntar, sim, Estamos a usar protecção.
العلاقة بيننا مستمرة منذ عدة أشهر، وقبل أن تسألي، أجل، نحن نستعمل وسائل الحماية.

Por enquanto só Estamos a usar isto como armazém.
في الوقت الحالي ، نحن نستعمل هذا المكان للتخزين

Só usamos violência porque foi usada contra nós.
نحن نستعمل العنف لأنها تستعمل ضدنا.

- Só usamos adoçante.
- نحن نستعمل سكر النحيف واللذيذ

Nós usamos a função executiva todos os dias, em todos os aspetos da vida.
إذًا نحن نستعمل الوظيفة التنفيذية في حياتنا يوميًا في شتى المجالات.

Nós usamos as LE de ponta oca, assim como o FBI,Serviços Secretos ,
نحن نستعمل نقط حفرة "ل،ا" "مثل ،"اف بي اي"،"المخابرات السرية

Mas usamos grandes quantidades de energia pra criar isso.
ولكن القوة الكهربائية نحن نستعمل قوة هائلة لانشاء هذا

Estamos a usar uma abordagem multidisciplinar para mostrar como as universidades, as ONG e os negócios privados podem ser parceiros no desenvolvimento internacional.
نحن نستعمل نهجنا المتعدد الاختصاصات لنبين كيف يمكن للجامعات، والمنظمات غير الحكومية، والأعمال التجارية الخاصة عقد شراكات في التنمية الدولية.

Então Estamos a usar o livro de memórias dele para o encontrarmos...
لذا نحن نستعمل كتابه الخاص بالذكريات لإيجاده...

- Estamos a usar uma nova forma de terapia.
نحن نستعمل طريقة أخرى من العلاج النفسي

Estamos a usar a câmara que o primo Doug nos deu... e a cassete que o Homer nos deu.
نحن نستعمل كاميرا التسجيل التي أعطانا إياها قريبنا (دوغ)، والشريط الذي أعطانا (هومر) إياه.

Estamos a usar, uh...
نحن نستعمل...

Nós usamos uma arquitetura N-tier padrão.
نحن نستعمل معيار N للحماية

usamos a última novidade chamada máquina de lavar.
نحن نستعمل ذلك الشيء الجديد المسمى بالغسالة

Mas usamos a internet para o fazer.
نحن نستعمل الإنترنت لفعل ذلك