"نحن نعرف ان" - Traduction Arabe en Portugais

• Sabemos que

Sabemos que o Rollins não passou muito tempo com o Kyle.
حسنا,نحن نعرف ان رولينز لم يقضي وقتا طويلا مع كايل

Sabemos que estes foram usados para selar etiquetas de barro que eram atadas a pacotes de bens enviados de um lugar para outro.
نحن نعرف ان كانت تستخدم لختم الطين وقد أرفق ذلك لختم السلع التي يتم إرسالها من مكان إلى آخر.

Sabemos que muitas mulheres ainda avaliam a atratividade de um homem baseado-se, em grande parte, em quão bem sucedido ele é na sua carreira.
نحن نعرف ان الكثير من النساء مازلن يحكمن على جاذبية الرجل إستنادًا على جزء كبير من مقدار نجاحه في عمله

Meritíssimos, Sabemos que o uniforme de juiz... pode ser confeccionado.
سيادة القاضى نحن نعرف ان الزى الرسمى للقاضى يمكن ان يزور

Bem Sabemos que o Kenworth está a preparar alguma.
حسناً ، نحن نعرف ان كنورث علي وشك ان يفعل شئ

Bem, Sabemos que dois dias antes do assassinato, os nossos homens vieram até aqui à estação com uma bolsa cheia de armas de fogo.
حسناً , نحن نعرف ان قبل يومان من الاغتيال ان رجلنا وصل الى هذه المحطه مع حقيبه مليئه بالاسلحه

Nós Sabemos que este escritório tem estado sobrecarregado,
نحن نعرف ان هذا المكتب يحمل عملاً كثيراً جداً

Sabemos que sabes usá-la mas não sabes soletrá-la.
نحن نعرف ان كنت تعرف كيفية استخدامها , لكنك بالتأكيد لا يعرف كيف يكشف عنها.

Sabemos que este tipo usou Wildwood Trail como cemitério particular durante seis meses.
حسنا نحن نعرف ان هذا الرجل استخدم طريق ويلدوود كمقبرته الشخصية لمدة 6 اشهر

Sabemos que não tens 25 anos. Não somos idiotas, McLovin.
نحن نعرف ان عمرك ليس 25 نحن لسنا أغبياء

Sabemos que a vítima estava viva quando o sanitário se enchia de água.
نحن نعرف ان الضحية على قيد الحياة عندما الحمام كان يملأ بالماء.

Sabemos que Matthew morreu durante o exorcismo do padre Paul Silvano.
نحن نعرف ان ماثيو مات خلال عملية طرد الارواح من قبل الاب بول سالفينو

Sabemos que a medicação não faz efeito da noite para o dia.
حسنا ، نحن نعرف ان تلك الأدوية لا تعمل بين عشية وضحاها

Sabemos que os assassinos estavam atrás de mim, se calhar voltaram à procura do meu corpo.
نحن نعرف ان القناصين كانوا ورائي ربما عادوا ليبحثوا عن جثتي

Sabemos que o tipo entrava e saía, mas esse é o único sítio que ainda não vimos.
نحن نعرف ان هذا الرجل كان يأتي ويذهب , لكن هناك مكان اخر لم نبحث عنه

Sabemos que muitos dos seguidores do Carroll foram detidos, não estando totalmente desmantelado o seu culto.
نحن نعرف ان العديد من اتباع كارول اصبحوا مكشوفين ترك متبعيه من القتلة تم تفكيكهم

- Sra. Sajadi, Sabemos que o seu marido não estava a fazer nada de errado.
نحن نعرف ان زوجك كان يقوم بعمل شىء خاطىء

Sabemos que há pelo menos um jogador lá fora que disparou no Julian Reese e levou o dinheiro.
حسناً , نحن نعرف ان لدينا على الاقل لاعباً اخر خارج هنا الذى اطلق النار على جوليان رييس و اخذ المال

Sabemos que o Jeremy Sikes trabalhou para si como assassino a soldo e acreditamos na ideia de que você rescindiu a relação laboral.
نحن نعرف ان جيريمى سَيكيس كان يعمل لديكى قاتلاً مأجوراً و نحن لدينا فكرة جيدة جداً عن كيفية انهائك لتوظيفة

Sim, mas Sabemos que os efeitos são apenas temporários.
أجل، لكن في الوقت الحالي نحن نعرف ان التأثير مؤقت فقط