"نحن نعرف ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• Sabemos disso
• Nós sabemos
• Sabemos isso

Sabemos disso. Eles já evacuaram o edifício de ciências.
نحن نعرف ذلك ، لقد فحصوا بالفعل مبنى العلوم

Sim, já Sabemos disso, e o cúmplice homem, violou-a.
نعم ، نحن نعرف ذلك وشريكها قام بعملية الإغتصاب

Sim, nós Sabemos disso, mas o Hastings não sabe.
نحن نعرف ذلك ولكن هاسستينغ لايعرف

Mitch, Nós sabemos e queremos ajudá-lo a transmitir a sua mensagem.
نحن نعرف ذلك وسوف نساعدك في أيصال الرسالة

Olhem, a culpa de isto ter acontecido é nossa, ...Sabemos isso e queremos corrigi-lo.
أنظر , هذا ذنبنا أن ذلك يحدث نحن نعرف ذلك , ونريد أن نصححة

Ele é suficientemente esperto, já deve saber que Sabemos isso.
انه ذكي بما فيه الكفاية لمعرفة ذلك نحن نعرف ذلك.

Não somos pais perfeitos, Sabemos disso.
نحن لسنا عائلة مثالية نحن نعرف ذلك

Então moveu os corpos, Sabemos disso.
لذا انتقل الهيئات. نحن نعرف ذلك.

Sabemos disso porque estávamos com ela.
نحن نعرف ذلك لأننا كنّا معها

Sabemos disso porque esse Otelo o matou?
(نحن نعرف ذلك لأن هذا الرجل(عطيل قتل زوجته ؟

- Já Sabemos disso, Sally.
نحن نعرف ذلك بالأساس سالي

- Já Sabemos disso.
نحن نعرف ذلك بالفعل.

Sabemos disso. Dá-nos os arquivos.
نحن نعرف ذلك فقط اجلب الملفات

Sabemos disso.
" نحن نعرف ذلك يا " سي جي

Sabemos disso.
نحن نعرف ذلك

Para ti ainda é mais difícil, Nós sabemos isso.
انه أكثر صعوبة عليكِ نحن نعرف ذلك

O Billy é um tipo sincero, Nós sabemos.
بيلي رجل صادق, نحن نعرف ذلك.

Nós sabemos isso! Vamos.
نحن نعرف ذلك , لنذهب

Sabemos isso por causa do seu telemóvel que foi encontrado no lado do passageiro.
نحن نعرف ذلك لأن هاتفه وجد على جانب الراكب

Sabemos isso. O desespero gera violência.
اليأس يولد العنف. نحن نعرف ذلك.

Era uma jogadora. Já Sabemos isso.
لقد كانت منخرطة ، نحن نعرف ذلك