"نحن نعمل معا" - Traduction Arabe en Portugais

• Trabalhamos juntos
• Trabalhamos juntas
• estamos nisto juntos

Trabalhamos juntos na mesma empresa há quatro anos.
نحن نعمل معا في نفس الشركة منذ أربع سنوات

Nós Trabalhamos juntos há tanto tempo que é difícil lembrar quem fez o quê.
نحن نعمل معا منذ فتره من الصعب تذكر من القائل

Quero dizer, Trabalhamos juntos e comemos sempre juntos.
اعني , نحن نعمل معا وناكل كل طعامنا معا

Se for a mesma ApriI que eu penso que seja então Trabalhamos juntas no JiggIes.
إذا كان نفس أبريل أعتقد أنه... ... ثم نحن نعمل معا في جيغلز.

Nós Trabalhamos juntas. Tínhamos essa ideia.
نحن نعمل معا ولدينا هذا المفهوم

Quer dizer, estamos nisto juntos como uma equipa.
أعني، نحن نعمل معا على هذا. حسنا؟

Trabalhamos juntos na Madacorp.
نحن نعمل معا في شركة البرمجيات

Nós Trabalhamos juntos, ela compreende o que eu faço.
نحن نعمل معا ً , وهي تفهم مالذي افعله

Trabalhamos juntos. Não é profissional.
نحن نعمل معا ستكون العلاقه غير مهنيه

- "Amigo" é um termo passado. Trabalhamos juntos.
الصديق مصطلح غير دقيق، نحن نعمل معا

- Trabalhamos juntos.
أوه، نحن نعمل معا

Bem, Trabalhamos juntos, Tony. É uma coisa de irmãos.
نحن نعمل معا توني انه كالاخوة "ASH"

Mas nós Trabalhamos juntos.
حسنا،و لكن نحن نعمل معا

- Trabalhamos juntos. - Claro que trabalham.
نعم ، نحن نعمل معا - بالطبع أنتم كذلك -

Que remédio. Agora Trabalhamos juntos.
حسنا نحن نعمل معا الآن

Trabalhamos juntos, como eu disse.
نحن نعمل معا مثلما قلت

Agora, Trabalhamos juntos.
الآن نحن نعمل معا.

Trabalhamos juntas. Ela tem algo meu.
نحن نعمل معا ولقد أخذت شيئا يخصني

- Trabalhamos juntas.
- نحن نعمل معا

Faz dez anos que estamos nisto juntos.
نحن نعمل معا منذ عشرة اعوام