"نريدها ان" - Traduction Arabe en Portugais

• queremos que

Há coisas que não queremos que aconteçam, mas temos de aceitar.
هناك أشياء لا نريدها ان تحدث لكن يجب ان نتقبلها

Não queremos que pense que é uma emboscada, para destruir o seu marido.
لا نريدها ان تشك بأن هذه خدعة لتدمير حملة زوجها الانتخابية

queremos que levante voo, mas não que aterre.
نريدها ان تقلع ولا نريد لها ان تهبط

Não, queremos que todos venham a nós.
, نحن نريدها ان تأتي الينا جميعا

Idiota! Não queremos que ela saiba que passámos por cá. Perfeito.
-غبي , لا نريدها ان تعرف اننا اتينا لمكانها

(Risos) (Aplausos) queremos que nele se leia que mudámos o mundo, e que parte do modo como o fizemos foi mudando a maneira como pensamos sobre estas coisas.
(ضحك) (تصفيق) نحن نريدها ان تكتب: لقد غيرنا العالم و جزء من الطريقة التي فعلنا ذلك بها كانت بتغيير الطريقة التي نفكر بها بتلك الاشياء

Podemos projetar o futuro, se escolhermos que tipo de coisas queremos que aconteçam ou não, direcionarmo-nos para um lugar de risco mais baixo.
فمن الممكن ان نصمم المستقبل اذا اخترنا جيدا نوعية الاشياء التي نريدها ان تحدث و التي لا نريدها ان تحدث , و نوجه انفسنا الى مكان له اقل مخاطر ممكنة .

queremos que volte. Ela é tudo para nós, é a nossa vida inteira.
نريدها ان تعود هي كل شيء لنا