"نعم انه" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele é
• Ele está

Sim, Ele é um dos oficiais do General Mongo, o mais forte.
نعم , انه واحد من مكتب الجنرال مونغو والأقوى

Tens um ervanário? - Tenho, Ele é um génio.
لديك طبيب اعشاب خاص بكي نعم انه عبقري

Sim, Ele é supervisor do IRS. O IRS?
نعم انه مراقب في المصلحة العامة للضرائب في شيكاجو

Ele está um pouco aos caídos, mas é responsável e é da família.
نعم انه ينطبق عليه هذا الشيء قليلا إلا انه مسؤولُ وهو من العائلة

Sim. Ele está a dizer adeus. Adeus a todos.
نعم, انه يتموج جيداً الوداع الوداع جميعاً.

Ele está em São Francisco num Bar Mitzvah.
نعم , انه في مدينة سان فرانسيسكو في حفل بلوغ

Pois é este Ralph planeou tudo, Ele é um génio.
نعم انه رالف , لقد اعد كل شيء , انه عبقري

Sim, Ele é tão gordo. Provavelmente morrerá por volta dos quarenta anos.
نعم, انه سمين جدا على الارجح سيموت في عمر 40

Oh, mas Ele é tão alcoólica. Ya, é pena.
اوه , لكننها مدمنه على الكحول نعم , انه حزين جدا

Ele é um Duque, ou Lorde, ou algo assim.
نعم. انه كما لو كان دوقاً او لورداً او ماشابه

Sim, Ele é o tipo de homem que os meus amigos me alertaram quando me mudei para cá.
نعم انه انه من النوع الدي حذرني منه أصدقائي عندما انتقلت في البداية الى هنا.

- Ele é o dono do Starwood, não é?
هو يملك "ستار وود " اليس كذلك ؟ نعم انه هو

Sim, Ele é um espião. Ele trabalha para o Lemon!
نعم انه جاسوس انه يعمل لدى لمون

Sim, o Jimmy, e está a destruir a minha loja. Ai sim? Onde Ele está, Steve?
نعم انه جيمي, انه في المتجر نعم, أين هو اذا, يا ستيف؟

Sim, sinto muito, Ele está no seu quarto com a porta trancada... e está a ouvir Sarah McLachlan.
نعم انه هناك لكن ابوابه مقفوله ويستمع الى سارة مكلاهكن

Ele está um pouco instável, mas estou de olho nele.
نعم, انه يبدو منفعلاً قليلاً, و لكني سأبقي عيني عليه. سيكون بخير.

- Vê, Ele está a fazer o mesmo. - Sim, faz, parece nesse sentido.
انظر انه يفعل نفس الشيء نعم انه يبدو كذلك

Sim. Ele está a alterar a ementa e quer abrir o restaurante ao público.
نعم , انه يغير قائمة الطعام ويريد أن نقدم الطعام للعامة

Pois, Ele está a conseguir fazer isso sozinho.
نعم. انه يقوم بعمل جيد بما فيه الكفاية لذلك من تلقاء نفسه.

Sim, Ele está aqui mesmo, senhor vice-presidente.
نعم انه هنا يا سيدي نائب الرئيس