"نهاية أسبوع طويلة" - Traduction Arabe en Portugais

• um longo fim de semana

Os vigaristas, depois de um longo fim de semana com a mulher e os filhos, voltam para ver como correram as coisas.
المحتالون، بعد عطلة نهاية أسبوع طويلة مع الزوجة والأولاد، يعودون ليروا كيف سارت الأمور.

Desculpe, senhora, tem sido um longo fim de semana.
نحن نعتذر لذلك يا سيّدتي، إنّها عطلة نهاية أسبوع طويلة. أهذا كل ما لديكِ لتقولينه؟

Eu dei ao resto da equipa um longo fim de semana.
كلا. لقد أعطيت بقية الطاقم عطلة نهاية أسبوع طويلة

Foi um longo fim de semana.
كانت نهاية أسبوع طويلة

(Risos) Foi um longo fim de semana.
(ضحك) كانت تلك نهاية أسبوع طويلة.