"نوريك" - Traduction Arabe en Portugais

• Norick

No final da década de 80, apareceu um homem de negócios com visão empreendedora que veio a ser "mayor", chamado Ron Norick.
لكن مع نهاية الثمانينات جاء رجل أعمال مغامر الذي أصبح العمدة، اسمه رون نوريك.

Norick, é muito bom ver-te. Devias aparecer mais vezes.
نوريك ، مسرورة لرؤيتك كان يجب أن تأتي قبل ذلك

O Norick trouxe-o para Stonebridge quando era pequeno.
نوريك ، جعل منه شخصآ قويآ منذ أن أخذه وهو صغير

Depois do massacre em Oxley, o Norick encontrou um menino de 3 anos vagueando pelo campo de batalha.
بعد المذبح التي حدثت في الماضي ، وجد نوريك ، طفل في 3 من عمره ملقى وسط الحقل

Norick, se eu pudesse tirar as cebolas da terra com conversas, faria-o.
نوريك ، يمكننا الحديث عن شيء اعرفه

- Não viverei como escravo. - Norick, por favor. Por que viemos pela floresta Cedric?
نوريك ، لا لماذا ندخل غابة مثل هذه؟

Ron Norick acabou por descobrir que o segredo para o desenvolvimento económico não estava em dar incentivos às empresas, mas em criar um lugar onde os negócios se quisessem instalar. Assim, pôs em marcha uma iniciativa chamada MAPS, uma taxa sobre vendas. de um cêntimo por dólar, que seria usada para construir uma série de coisas.
رون نوريك قد استنتج أن السر للتطور الاقتصادي لم يكن بتحفيز الشركات مقدماً، إنه بإنشاء مكان حيث تريد الشركات أن تتمركز، وهكذا لقد دفع بمبادرة اسمها إم أي بي أس التي كانت عبارة عن ضريبة شراء بمقدار بنس لكل دولار لبناء عدة أشياء.

O Norick acha que o pai devia deixar a agricultura e juntar-se ao exército do rei.
لقد أخبر (نوريك) أبي بأنه يجب عليه الإنضمام الى جيش الملك

- Isso responde à tua pergunta, Norick? - Estava só a conversar. Só isso.
هذا يجيب على سؤالك(نوريك)0 إنه مجرد حديث

As pessoas dizem muitas coisas que não nos vão ajudar agora, Norick.
الناس تقول الكثير من الأشياء والتي لن تساعدنا الأن (نوريك)0

O Farmer tem um amigo, o Norick. Ele cuidava dos cavalos da rainha.
فارمر لديه صديق يدعي(نوريك)0 نوريك ، كان يرعى خيول الملكة

Não, Norick, aqui pagaremos pelas nossas virtudes. Os pecados são bem-vindos aqui.
لا (نوريك) هذا ما سندفعه ثمن نزاهتنا

O Norick é o pai dele?
هل (نوريك) ليس والده؟

O Norick sempre o tratou de forma especial.
هو الى(نوريك) شيء خاص

Tinhas razão, Norick.
أنت محق (نوريك)0

Norick.
نوريك