"هؤلاء السادة المحترمين" - Traduction Arabe en Portugais

• estes senhores

Acho que estes senhores já acabaram por agora.
أعتقد أن هؤلاء السادة المحترمين قد أنتهوا في الوقت الحاضر

estes senhores são do exército dos Estados Unidos.
هؤلاء السادة المحترمين مِنْ الجيشِ الأمريكيِ.

Madre San Alberto, estes senhores tem boa experiência médica em Córdoba e em Buenos Aires.
الأخت سان ألبيرتو، هؤلاء السادة المحترمين لديهم خبره طبيه جيده في كوردوبا وبوينس آيرس

Diz a estes senhores onde estiveste na passada sexta, no dia da emboscada.
أخبر هؤلاء السادة المحترمين أين كنت الجمعةالماضية،يومالكمين.

Mas antes vais voltar para o laboratório, com estes senhores.
لكن أولا ً عليك أن تعود إلى المختبر مع هؤلاء السادة المحترمين.

Eu só tenho mais uma questão a fazer, a estes senhores se me concederem um momento.
أنا فقط عِنْدي سؤالُ أكثرُ واحد لسُؤال، إذا هؤلاء السادة المحترمين دلّلْني للحظة.

Se estes senhores são gays, então eu sou um papagaio com pernas.
إذا هؤلاء السادة المحترمين مرحون، ثمّ أَنا ببغاء وحيدة الساق.

No caso de perguntarem para que são os sacos o que estes senhores vão fazer é colocá-los nas suas cabeças e quando eu puser a musica, vão dançar como ninguém os estivesse a ver.
لدينا شئ خاص لكم هذه الليلة الآن، في حالة تسائلكم من أجل ماذا تلك الحقائب ماذا سيفعل هؤلاء السادة المحترمين

Querida, estes senhores são detectives.
عزيزتي هؤلاء السادة المحترمين مخبرين

Prepara um prato para estes senhores.
شكراً لكم. إعملْ الإثنان من هؤلاء السادة المحترمين a صحن.