"هانز بلوك" - Traduction Arabe en Portugais

• HB

HB: Um exército de moderadores de conteúdos sentados em frente de um ecrã para evitar novos danos colaterais.
هانز بلوك : لذا، جيوش من مشرفي المحتوى يجلسون أمام شاشاتهم ليتجنبوا أي ضرر إضافي.

HB: Mas o que pode ser incómodo é apagado.
هانز بلوك: لكن بدلاً من ذلك، يتم حذف كل شيء مزعج.

HB: Pois, mas eu sou o oposto, zero interesse em seios e corpos nus,
هانز بلوك: أنا العكس تماماً، لا أهتم بتاتاً بالأثداء أو الأجسام العارية

HB: E outros encontram motivação, comparando-se a Rodrigo Duterte.
هانز بلوك: ويحفز الآخرون أنفسهم بمقارنة أنفسهم برئيسهم، رودريغو دوتيرتي،

HB: Quando Mark Zuckerberg foi ao Congresso dos EUA ou ao Parlamento Europeu foi confrontado com todo o tipo de críticas.
هانز بلوك: عندما كان مارك زوكربيرج في الكونجرس أو في البرلمان الأوروبي، واجه جميع أنواع الانتقادات.

HB: Nós somos os realizadores do documentário "The Cleaners", e gostaríamos de vos levar a um mundo que muitos de vocês desconhecem.
هانز بلوك: نحن المخرجون للفيلم الوثائقي "ذا كلينرز"، ونرغب بتعريفكم على عالم لا يعرفه معظمكم بعد.

HB: Os chamados moderadores de conteúdo não são pagos pelo Facebook, pelo Twitter ou pelo Google. mas por empresas contratadas no mundo inteiro, para manter os salários baixos.
هانز بلوك: لا يتلقى مشرفو المحتوى معاشاتهم من فيسبوك أو تويتر أو جوجل، بل من شركات خارجية حول العالم لإبقاء رواتبهم منخفضة.

HB: Eliminar...
هانز بلوك: حذف.

HB: Muito obrigado.
هانز بلوك: شكراً جزيلاً لكم.