"هدية لي" - Traduction Arabe en Portugais

• um presente para mim
• prenda para mim

No sonho, o Fry dizia que estava um presente para mim no cacifo.
في حلمي، فراي قال أنه أخفى هدية لي في خزانته

Fica aqui e mantêm os olhos fechados. O gira-discos foi um presente para mim ou para nós?
ابقي هنا, ابقي عيناكِ مغلقة إذاً, كان الحاكي هدية لي أو هدية لنا؟

Isso também é um presente para mim.
هذه هدية لي انا ايضاً

É um presente para mim e para o bebé?
هل هي هدية لي و للطفل؟

Era quadrado, como uma caixa de anel. Acho que tem uma prenda para mim.
لا لقد كانت مربعة، مثل علبة خاتم أعتقد أن لديه هدية لي

Este machado foi uma prenda para mim da Czarina de Tóquio.
الآن هذا الفأس كان هدية لي من قيصرة طوكيو

Este foi um presente, para mim.
هذه هدية ... لي.

Estava lá algo que pudesse ser um presente para mim?
-هل كانت هناك هدية لي ؟

- Tens um presente para mim? - Não.
اذن لديك هدية لي - لا طبعا -